Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
mandrin indépendant guidé latéralement
Technology and technical regulations
da
individuel spindel der styres sideværts
,
sidestyret individuel spindel
de
seitlich geführte Wickelrolle
el
ανεξάρτητο αδράχτι με πλευρική οδήγηση
en
independent mandrel guided laterally
fi
erillinen sivuttaisohjattu hylsy
pt
veio independente com guiamento lateral
sv
lös sidostyrd insatshylsa
matériel indépendant
da
uafhængigt udstyr
el
ανεξάρτητη συσκευή
en
independent equipment
es
equipo independiente
it
apparecchiatura indipendente
nl
onafhankelijk werkende apparatuur
pt
material independente
mécanisme de rappel indépendant
Mechanical engineering
da
selvstændig tilbagetræksmekanisme
de
unabhängiger Rückholmechanismus
el
ανεξάρτητος μηχανισμός επαναφοράς(της θυρολαβής)
en
independent return mechanism
es
mecanismo de retroceso independiente
it
sistema di richiamo indipendente
nl
onafhankelijk terugveersysteem
pt
mecanismo autónomo de retorno à posição inicial
mécanisme de rappel indépendant
da
selvstændig tilbagetræksmekanisme
de
unabhängiger Rückholmechanismus
el
ανεξάρτητος μηχανισμός επαναφοράς(της θυρολαβής)
en
independent return mechanism
es
mecanismo de retroceso independiente
it
sistema di richiamo indipendente
nl
onafhankelijk terugveersysteem
pt
mecanismo autónomo de retorno à posição inicial
membre indépendant du conseil d’administration ou de surveillance
Financial institutions and credit
Business organisation
en
independent member of the administrative or supervisory board
pl
niezależny członek zarządu lub rady nadzorczej
mode indépendant du code
Communications
da
kodeuafhængig datakommunikation
de
codeunabhängige Datenübermittlung
,
codeunabhängige Datenübertragung
el
επικοινωνία δεδομένων ανεξαρτήτως κώδικα
en
code-independent data communication
es
comunicación de datos independiente del código
,
modalidad independiente del código
fi
koodiriippumaton dataliikennne
fr
mode indépendant du code
it
trasmissione independente dal codice
nl
code-onafhankelijke datacommunicatie
pt
modo independente de comunicação de dados
sv
kodoberoende datakommunikation
module de commande de frein indépendant avec électrovalve de priorité de frein rhéostatique
TRANSPORT
Mechanical engineering
el
τμήμα ανεξάρτητης πέδησης και χαλάρωσης με ηλεκτρομαγνητική βαλβίδα δυναμικής μανδάλωσης
en
independent application and release portion with dynamic interlock magnet valve
nl
onafhankelijk rembedieningsmodule met rheostatische prioriteitsklep
sv
detalj för manövrering av oberoende broms med prioriteringmagnetventil på dynamisk broms
objet de propriété indépendant de l'entreprise
LAW
da
genstand for særskilt ejendomsret uafhængigt af virksomheden
de
unabhängiger Gegenstand von dem Unternehmen
el
αντικείμενο κυριότητας το οποίο υφίσταται χωριστά από την επιχείρηση
en
object of property existing separately from the undertaking
es
objeto de propiedad independiente de la empresa
it
oggetto di proprietà indipendente dall'impresa
nl
vermogensbestanddeel dat losstaat van de onderneming
pt
objeto de propriedade independente da empresa
office indépendant des raisins secs
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
ASO
,
uafhængigt råd for rosiner
de
ASO
,
Unabhängiger Ausschuss für Rosinen
el
ΑΣΟ
,
Αυτόνομος Σταφιδικός Οργανισμός
en
ASO
,
Independent Board for Raisins
es
ASO
,
Junta Independiente para las Pasas
fi
ASO
fr
ASO
,
it
ASO
,
Ente autonomo per l'uva passa
nl
ASO
,
Onafhankelijke raad voor krenten en rozijnen
pt
ASO
,
Instituto Independente das Uvas Secas
Dostopnost