Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
met...% gestort kapitaal
LAW
de
zu...% eingezahltes Kapital
en
capital of which...% are paid
fi
pääoma,josta on maksettu...%
fr
capital libéré de...%
it
capitale di cui è stato versato il...%
pt
capital realizado em ...%
minimumstorting in het kapitaal van de vennootschap
LAW
de
Mindesteinzahlung auf das Gesellschaftskapital
fr
libération minimale du capital social
naar risico gewogen rendement op kapitaal
ECONOMICS
FINANCE
Financial institutions and credit
en
RAROC
,
risk-adjusted return on capital
es
RAROC
,
rentabilidad del capital ajustada al riesgo
hu
RAROC
,
kockázattal kiigazított tőkemegtérülés
it
RAROC
lt
RAROC
,
pagal riziką pakoreguota kapitalo grąža
nl
RAROC
,
pl
wskaźnik RAROC
,
wskaźnik zwrotu z kapitału skorygowanego o ryzyko
natuurlijk kapitaal
ECONOMICS
ENVIRONMENT
de
Naturkapital
,
natürliches Kapital
en
natural capital
es
capital natural
fr
capital naturel
ga
caipiteal nádúrtha
hu
természeti tőke
pl
kapitał naturalny
pt
capital natural
sv
naturkapital
netto-importeur van kapitaal en technologie
FINANCE
da
nettoimportør af kapital og teknologi
de
Staat,der in hohem Umfang Kapital und Technologie einführt
el
καθαρός εισαγωγέας κεφαλαίων και τεχνολογίας
en
net importer of capital and technology
es
importador neto de capital y de tecnología
fr
importateur net de capital et de technologie
it
importatore netto di capitali e di tecnologia
pt
importador líquido de capital e de tecnologia
netto-toestroming van kapitaal
FINANCE
da
nettokapitalimport
de
Nettokapitalzustrom
el
καθαρές εισροές κεφαλαίων
en
net inflow of capital
es
entrada neta de capitales
fr
entrée nette de capitaux
it
entrata netta di capitali
pt
entrada líquida de capitais
niet gestort kapitaal
Accounting
da
ikke indbetalt kapital
,
ikke indkrævet kapital
de
noch nicht eingefordertes Kapital
,
noch nicht eingezahltes Kapital
el
μη απαιτητό κεφάλαιο
,
μη καταβεβλημένο κεφάλαιο
en
partly paid capital
,
partly paid-up capital
,
uncalled capital
,
unpaid capital
et
osaliselt sissemakstud kapital
,
sissemaksmata kapital
,
sissenõudmata kapital
fi
toistaiseksi perimätön maksamaton pääoma
fr
capital non appelé
,
capital non libéré
,
capital non versé
,
capital à libérer
ga
caipiteal neamhghlaoite
it
capitale non richiamato
,
capitale non versato
mt
kapital mhux eżerċitat
nl
nog te storten kapitaal
pl
nieopłacony kapitał
,
niewniesione wkłady kapitałowe
pt
capital a liberar
,
capital não realizado
sl
nevplačani kapital
sv
ej inkrävt kapital
niet volgestort geplaatst kapitaal
da
kapital,der kan kræves indbetalt
de
unabgerufenes,bei Abruf zahlbares Kapital
el
μετοχικό κεφάλαιο για το οποίο δεν απευθύνθηκε πρόσκληση καταβολής
en
uncalled callable capital
es
capital en acciones no desembolsadas pero aún no exigidas
fr
capital en actions sujettes à appel mais non encore appelées
it
capitale non richiamato
pt
capital subscrito em ações sujeitas a chamada de capital
niet volgestort kapitaal
da
aktiekapital,der kan kræves indbetalt
de
abrufbares Stammkapital
el
καταβλητό μετοχικό κεφάλαιο
en
callable capital stock
es
capital social exigible
fr
capital social appelable
ga
stoc caipitil inghlaoite
it
capitale sociale sottoscrito e non versato
pt
capital social exigível
nieuwe inbreng(in geld of in natura)na aftrek van onttrekkingen van kapitaal
ECONOMICS
da
nye indskud(i kontanter eller naturalydelser)minus kapitaludtræk
de
Bar-und Sacheinlagen abzüglich Kapitalrückforderungen
el
νέες τοποθετήσεις(σε χρήμα ή είδος)μείον οποιεσδήποτε αναλήψεις κεφαλαίου
en
new investments(in cash or kind)less any capital withdrawals
es
nuevas aportaciones (en dinero o en especie) neto de retiradas de capital
fr
nouveaux apports(en argent ou en nature)au net des retraits de capital
it
nuovi apporti(in denaro o in natura)al netto dei rimborsi di capitale
Dostopnost