Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
levering van de producerende groep aan die der gebruikers
ECONOMICS
da
leverance fra producentgruppe til brugergruppe
de
Lieferungen der produzierenden Gruppe an die verwendende Gruppe
el
παραδόσεις από την ομάδα παραγωγής στην ομάδα χρήσης
en
deliveries from the producer group to the using group
es
entregas del grupo productor al grupo utilizador
fr
livraisons du groupe producteur au groupe utilisateur
it
cessioni dal gruppo che produce al gruppo che utilizza
pt
entregas do grupo produtor ao grupo utilizador
levering van een bouwterrein
INDUSTRY
de
Lieferung eines Baugrundstücks
en
supply of building land
es
cesión de un solar
,
entrega de un terreno edificable
fr
livraison d'un terrain à bâtir
it
cessione di un terreno edificabile
levering van een open netwerk
Information technology and data processing
da
tilrådighedsstillelse af åbne net
,
åbent netværkstilbud
de
Einführung eines offenen Netzzugangs
el
παροχή ανοιχτού δικτύου
en
ONP
,
open network provision
es
ONP
,
oferta de red abierta
,
provisión de red abierta
fi
ONP
,
avoimien verkkojen konsepti
fr
ONP
,
offre de réseau ouvert
ga
ONP
,
soláthar líonra oscailte
it
ONP
,
fornitura di una rete aperta
nl
ONP
,
pl
zasada otwartej sieci
pt
ONP
,
fornecimento de rede aberta
,
oferta de uma rede aberta
sk
princíp otvorenej siete
sv
tillhandahållande av öppna nät
levering van een telefoondienst aan het publiek
Communications
da
leverance af telefontjeneste til det offentlige
de
Bereitstellung eines öffentlich zugänglichen Telefondienstes
el
προμήθεια τηλεφωνικής υπηρεσίας στο κοινό
en
supply of a telephone service to the public
es
prestación de un servicio telefónico al público
et
üldkasutatava telefoniteenuse osutamine
fr
fourniture d'un service téléphonique au public
hu
nyilvános távbeszélő-szolgáltatás
it
fornitura al pubblico di servizi telefonici
lt
viešojo telefono ryšio paslaugos teikimas
lv
telefonpakalpojumu sniegšana sabiedrībai
mt
provvista ta' servizzi tat-telefown lill-pubbliku
pl
dostawa usługi telefonicznej dla ludności
sk
poskytovanie verejnej telefónnej služby
sl
zagotavljanje telefonskih storitev javnosti
sv
tillhandahållande av telefontjänst till allmänheten
levering van een vermogensband
Electronics and electrical engineering
da
kontinuerlig forsyning
de
Bandlieferung
el
συνεχής παροχή
en
continuous supply
es
suministro en base
fi
jatkuva toimitus
fr
fourniture en bande
it
fornitura di energia continua
pt
fornecimento de energia contínua
sv
kontinuerlig försörjning
levering van effecten
FINANCE
da
konteringsenhed
de
Aushändigung der Wertpapiere
el
παράδοση αξιογράφων
en
delivery of securities
es
entrega de valores
fr
livraison de titres
it
consegna di titoli
levering van elektrische energie
Electronics and electrical engineering
bg
електроснабдяване
da
elektricitetsforsyning
,
elforsyning
de
Stromlieferung
el
παροχή ηλεκτρικής ενεργείας
en
electricity supply
es
suministro de energía
fi
sähkönjakelu
,
sähköntoimitus
fr
fourniture d'énergie
it
fornitura di energia
lt
elektros energijos tiekimas
,
elektros tiekimas
lv
elektroapgāde
,
elektropadeve
pl
sieć zasilająca
pt
fornecimento de energia
sl
oskrba z električno energijo
sv
strömförsörjning
levering van elektrische energie
Electronics and electrical engineering
da
el-leveringer
,
energiforsyninger
de
Energiebereitstellung
el
παραδόσεις ενέργειας
en
energy deliveries
es
suministros de energía
fi
energianjakelu
pt
fornecimento de energia elétrica
sv
energileveranser
levering van goederen
FINANCE
de
Lieferung von Gegenständen
,
Lieferung von Waren
en
supply of goods
es
entrega de bienes
,
entrega de mercancías
fr
livraison de biens
it
cessione di beni
,
consegna di beni
levering van het gas
Electronics and electrical engineering
da
gasforsyning
,
gasleverance
de
Gasübergabe
el
παράδοση αερίου
en
gas delivery
es
suministro de gas
fr
fournitures de gaz
,
livraisons de gaz
it
consegne di gas
nl
aflevering van het gas
,
gaslevering
,
pt
fornecimento de gás
Dostopnost