Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to top-stitch the lining
da
at sy foret foroven
de
das Futter oben einsteppen
es
coser el forro al corte
fi
tikata vuori ympäri
fr
mettre sur doublure
it
mettere in fodera
nl
de voering boven instikken
pt
coser o forro ao corte
sv
infodra
troll lining
Fisheries
da
dørgefiskeri
,
dørgning
,
trolling
de
Laufangelfischerei
,
Rollangelfischerei
,
Schleppangelfischerei
,
Schleppleinenfischerei
el
αλιεία με συρτές
,
αλιεία με συρτή
en
trolling
es
pesca a la cacea
fi
uistelu
fr
pêche à la caille *
,
pêche à la traîne
it
pesca alla traina
,
pesca con lenza al traino
,
pesca con lenza trainata
mt
sajd bir-rixa
nl
lijnvisserij
,
sleephengelen
,
sleeplijnvisserij
,
trolling
,
visserij met sleeplijn
pt
corricar
,
pesca ao corrico
sv
dörjfiske
,
dörjning
tunnel lining
Building and public works
da
indvendig tunnelbeklædning
de
Tunnelauskleidung
,
Tunnelbekleidung
,
Tunnelverkleidung
el
επένδυση σήραγγας
es
revestimiento de túnel
fr
revêtement de tunnel
it
rivestimento murario di galleria
nl
tunnelbekleding
pt
revestimento de túnel
wall lining
Mechanical engineering
Building and public works
da
vægbeklædning
de
Wandverkleidung
el
επένδυση τοιχωμάτων
es
revestimiento de pared
fi
seinäverhous
fr
revêtement des parois
it
rivestimento delle pareti
nl
wandbekleding
pt
revestimento de parede
sv
väggbeklädnad
water cooled lining
Iron, steel and other metal industries
Electronics and electrical engineering
da
vandkølede vægelementer
,
vandkølede vægpaneler
,
vandpanel
de
Kühlement
,
Kühlkasten
,
Wasserkühlkasten
,
wassergekühltes Wandelement
el
υδρόψυκτο στοιχείο τοίχου
en
water cooled lining panel
,
water cooled panel
,
water cooled wall element
es
panel de cuba refrigerado por agua
fi
jäähdytetty hormin aukko
,
masuunin jäähdytetty hormin aukko
fr
panneau de parois refroidi à l'eau
it
cassa rafreddata ad acqua
,
elemento di raffreddamento
,
elemento refrigerante
,
panello raffreddato ad acqua
,
panello refrigerato
nl
koelelement
,
watergekoeld wandelement
pt
painel da cuba refrigerado por água
sv
vattenkylt väggelement
weather-resistant lining
Building and public works
da
vejr-og vandfast beklædning
de
wetterfeste Verkleidung
el
επένδυση με αντοχή στις καιρικές συνθήκες
,
επικάλυψη ανθεκτική στις καιρικές συνθήκες
,
καιράντοχη επένδυση
es
revestimiento resistente a la intemperie
fr
revêtement résistant aux intempéries
it
rivestimento resistente alle intemperie
nl
weerbestendige laag
pt
revestimento resistente à intempérie
sv
väderbeständig beklädnad
well lining
Building and public works
da
brøndforing
de
Brunnenfassung
el
εγκιβωτισμός πηγής
,
κτίσιμο πηγαδιού
fr
enchassure de puits
it
captazione di sorgente
working lining
Iron, steel and other metal industries
da
slidfor
de
Verschleißchicht
,
Verschleißfutter
el
επένδυση κατά της φθοράς
,
επικάλυψη κατά της φθοράς
es
recubrimiento refractorio consumible
fr
galandage d'usure
,
revêtement consommable
,
revêtement d'usure
it
protezione di usura
,
rivestimento di usura
nl
slijtvoering
pt
zona de trabalho do refratário
Dostopnost