Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
macchina d'ossitaglio con comando manuale
Iron, steel and other metal industries
da
hånddrevet skæremaskine
de
handbetriebene Brennschneidmaschine
el
μηχανή κοπής με φλόγα οξυγόνου χειρισμού με το χέρι
,
μηχανή φλογοπής χειρισμού με το χέρι
en
hand driven cutting machine
es
máquina de oxicorte con mando manual
fi
käsikäyttöinen polttoleikkauskone
fr
machine d'oxycoupage à commande manuelle
nl
met de hand bestuurde snijmachine
pt
máquina de oxicorte de comando manual
sv
handmanövrerad brännskärmaskin
,
handmanövrerad gasskärmaskin
macerazione manuale
da
håndrødning
el
διάβρεξη με το χέρι
en
hand retting
es
enriado manual
fr
rouissage manuel
nl
roten van vlas met de hand
pt
curtimenta manual
maniglia di azionamento manuale
Mechanical engineering
da
nødudløsningshåndtag
de
Notauslösegriff
el
χειρολαβή παράκαμψης αυτοματισμού
en
manual override handle
,
manual separation handle
es
anilla de sobremando manual
fi
varairrotuskahva
fr
poignée de commande manuelle de secours
nl
handbedieningshefboom
pt
pega de alternativa manual
sv
nödutlösningshandtag
maniglia manuale di disinnesto
TRANSPORT
da
manuel udløserhåndgreb
de
Handauslösegriff
el
χειρολαβή αποχωρισμού
en
manual disconnect handle
,
manual override Dring
es
anilla de apertura manual
fi
käsikäyttöinen irrotuskahva
fr
poignée de séparation manuelle
ga
hanla díscortha láimhe
nl
handgreep voor ontkoppeling met de hand
pt
pega de separação manual
manipolatore manuale
Information technology and data processing
Mechanical engineering
da
manuelt håndteringsapparat
de
manuell gesteuerte Bewegungseinrichtung
,
manueller Manipulator
el
μονάδα χειροκίνητης διαχείρισης
,
χειροκίνητος διαχειριστής
en
manual handling device
,
manual manipulator
fi
käsimanipulaattori
fr
manipulateur manuel
it
manipolatore comandato manualmente
,
nl
manueel bestuurde manipulator
sv
manuell manipulator
manopola a tiro manuale
Mechanical engineering
de
Handzug
el
χειροκίνητος εξολκέας
en
hand puller
es
tirador de mano
fi
vedin
fr
tirette à main
nl
trekker
pt
extrator manual
manovra manuale
TRANSPORT
da
manuel krumtap
de
Hilfskurbel für Weichenantrieb
el
χειροκίνητη ράβδος χειρισμών
en
hand-operated switch lever
es
manivela de maniobra a mano
fr
manivelle de manoeuvre à main
nl
hulpkruk voor wisselbediening
,
kruk voor wisselbediening
manovra manuale dipendente
Electronics and electrical engineering
da
afhængig håndbetjening
de
abhängige Handbetätigung
el
εξαρτώμενος χειροκίνητος χειρισμός
en
dependent manual operation
es
maniobra dependiente manual
fi
ohjaajasta riipuva käsikäyttö
fr
manoeuvre dépendante manuelle
nl
afhankelijke handbediening
pt
manobra dependente manual
sv
beroende handmanöver
manovra manuale indipendente
Electronics and electrical engineering
da
uafhængig håndbetjening
de
unabhängige Handbetätigung
el
ανεξάρτητος χειροκίνητος χειρισμός
en
independent manual operation
es
maniobra independiente manual
fi
ohjaajasta riippumaton käsikäyttö
fr
manoeuvre indépendante manuelle
nl
onafhankelijke handbediening
pt
manobra manual independente
sv
oberoende handmanöver
Manuale comune
Migration
bg
Общ наръчник
da
Den Fælles Håndbog
de
Gemeinsames Handbuch
el
KE
,
Κοινό εγχειρίδιο
,
Κοινό εγχειρίδιο για τον έλεγχο των εξωτερικών συνόρων
en
Common Manual
es
Manual común
fi
ulkorajoilla suoritettavia tarkastuksia koskeva yhteinen käsikirja
,
yhteinen käsikirja
fr
MC
,
Manuel commun
hr
Zajednički priručnik
it
Manuale comune sui controlli alle frontiere esterne
nl
Gemeenschappelijk Handboek
,
gemeenschappelijk handboek inzake de controle aan de buitengrenzen
pt
Manual Comum
,
Manual Comum de Controlo nas Fronteiras Externas
ro
Manual comun
sv
den gemensamma handboken
,
gemensam handbok för kontroll av de yttre gränserna
Dostopnost