Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
master station
Communications
da
hovedstation
de
Zentralstation
en
control station
,
es
estación principal
fi
keskusasema
fr
poste de conduite
,
poste maître
it
stazione di telecontrollo
nl
besturingspost
,
besturingsstation
,
hoofdpost
,
hoofdstation
pt
estação principal
sv
huvudstation
master station
Information technology and data processing
da
hovedcentral
,
hovedstation
de
Sendestation
el
κύριος σταθμός
es
estación principal
fi
pääasema
fr
station maîtresse
pt
estação principal
sv
huvudstation
master station
Communications
da
masterstation
de
Zentralstelle
el
επιτελής σταθμός
es
estación maestra
fi
keskusasema
fr
station maîtresse
nl
hoofdstation
pt
estação principal
sv
övervakningsnod
master station delay
Communications
Information technology and data processing
da
forsinkelse ved hovedstation
,
forsinkelse ved masterstation
de
Zeitverzug der Hauptstation
el
καθυστέρηση κύριου σταθμού
es
retardo interno de la estación principal
fi
pääasemaviive
fr
délai interne de la station maîtresse
it
ritardo della stazione principale
nl
hoofdstationvertraging
pt
atraso interno da estação principal
sv
huvudstationens tidsfördröjning
master substation
Electronics and electrical engineering
da
hovedstation
de
Leitstation
el
κύριος υποσταθμός
es
subestación central de operación
fi
pääasema
fr
poste de conduite centralisée
it
stazione con centro di telecomando
pt
subestação central
sv
huvudstation
master switch
de
Haupt(trenn)schalter
,
Haupttaste
en
main switch
,
fi
pääkytkin
nl
hoofdschakelaar
pt
chave geral
,
chave mestre
,
chave principal
,
interruptor mestre
,
interruptor principal
master synchronization pulse
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
de
leitgleichlaufimpuls
,
leitsynchronimpuls
,
leittaktimpuls
,
synchronimpuls
en
frame synchronization pulse
,
frame synchronizing pulse
,
master synchronizing pulse
es
impulsión principal de sincronización
fi
ohjauksen tahdistuspulssi
fr
impulsion pilote de synchronisation
sv
synkroniseringspuls
master tape
Culture and religion
Technology and technical regulations
fi
alkuperäinen nauha
fr
bande-mère
,
souche
it
nastro campione
,
nastro tipo
master telephone transmission reference system
Communications
Information technology and data processing
da
SFERT(système fondamental européen de référence pour la transmission téléphonique)
,
det europæiske hovedreferencesystem for telefontransmission
de
europäisches Referenzsystem der Fernsprechübertragung
el
κύριο σύστημα αναφοράς τηλεφωνικής μετάδοσης
es
SFERT
,
sistema fundamental europeo de referencia para la transmisión telefónica
fi
puhelinlähetyksen perusreferenssijärjestelmä
fr
SFERT
,
système fondamental européen de référence pour la transmission téléphonique
nl
Europees hoofdreferentiesysteem voor de telefonietransmissie
,
SFERT
pt
sistema fundamental europeu de referência para a transmissão telefónica
sv
system för bestämning av referensekvivalenter
master telephone transmission reference systems of the CCITT
Communications
da
CCITT's referencesystem for telefontransmission
de
Bezugseichkreise des CCITT
el
συστήματα αναφοράς της CCITT
es
sistemas de referencia del CCITT
fi
CCITT:n normaalipuhepiiri
fr
systèmes de référence du CCITT
it
sistema di riferimento del CCITT
nl
referentiesystemen van het CCITT
pt
sistema de referência do CCITT
sv
CCITT referenssystem