Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Law of 16.5.1891 concerning the supervision of insurance matters
EUROPEAN UNION
LAW
da
lov af 16.5.1891 om kontrol med forsikringsforhold
de
Gesetz vom 16.5.1891 über die Überwachung der Versicherungsgeschäfte
el
νόμος της 16.5.1891 για την επίβλεψη των ασφαλιστικών πράξεων
es
Ley de 16 de mayo de 1891, sobre el contrato de seguro
fr
loi du 16.5.1891 concernant la surveillance des opérations d'assurance
it
legge del 16.5.1891 sulla sorveglianza delle operazioni assicurative
nl
wet van 16.5.1891 inzake het toezicht op verzekeringstransacties
pt
Lei de 16 de maio de 1891, sobre o contrato de seguro
legal matters
da
retslige anliggender
de
Rechtsfragen
el
voμικά θέματα
en
legal affairs
,
es
asuntos jurídicos
fi
oikeusasiat
fr
affaires juridiques
it
questioni legali
nl
juridische aangelegenheden
pt
questões jurídicas
sk
právne veci
sv
rättsliga frågor
legislation on zootechnical matters
EUROPEAN UNION
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
zootekniske bestemmelser
de
tierzuchtrechtliche Vorschriften
el
ζωοτεχνική νομοθεσία
es
legislación zootécnica
fr
législation zootechnique
it
legislazione zootecnica
nl
zoötechnische wetgeving
pt
legislação zootécnica
litigation on social security matters
EUROPEAN UNION
LAW
da
tvister vedrørende den sociale sikring
de
Streitsachen im Bereich der sozialen Sicherheit
el
εκδίκαση διαφορών κοινωνικής ασφαλίσεως
es
contencioso de la seguridad social
fr
contentieux de la sécurité sociale
it
contenzioso in materia di previdenza sociale
nl
geschillen betreffende de sociale zekerheid
pt
contencioso da segurança social
magistrate in commercial matters
Organisation of the legal system
da
economische politierechter
de
Richter für Wirtschaftsstrafsachen
,
Wirtschaftsstrafrichter
en
magistrate dealing with commercial offences
,
es
juez de sala unipersonal en lo económico-social
fr
juge de police en matière économique
,
juge de police économique
it
giudice di polizia economica
nl
economische politierechter
matrimonial matters
EUROPEAN UNION
LAW
da
ægteskabssager
de
Ehesachen
el
περιουσιακές σχέσεις των συζύγων
es
asuntos matrimoniales
fr
affaires matrimoniales
it
materia matrimoniale
nl
zaken betreffende huwelijk
pt
questões matrimoniais
sl
zakonski spori
matters concerning movable property
EUROPEAN UNION
LAW
da
søgsmål om løsøre
de
Mobiliarsachen
el
κινητή περιουσία
es
materia de muebles
fr
matière mobilière
it
materia mobiliare
nl
zaak die op roerende goederen betrekking heeft
pt
matéria mobiliária
matters dealt with in this Treaty
da
de i denne Traktat omhandlede forhold
de
die in diesem Vertrag bezeichneten Gebiete
el
θέματα που αποτελούν αντικείμενο της παρούσης συνθήκης
es
las materias comprendidas en el presente Tratado
fr
les matières qui font l'objet du présent Traité
it
i settori definiti dal presente Trattato
nl
de in dit Verdrag behandelde onderwerpen
pt
as matérias que são objeto do presente Tratado
sv
ämnen som behandlas i detta fördrag
matters in dispute concerning civil servants
LAW
da
tjenestemandssager
de
Beamtenrechtsstreit
es
recursos de funcionarios
fi
virkamiehiä koskevat hallinto-oikeudelliset riita-asiat
fr
contentieux des fonctionnaires
it
contenzioso dei funzionari
nl
(rechtsmacht in)ambtenarenzaken
pt
contencioso da função pública
sv
rättstvist angående tjänstemän
matters may be brought before the Court of Justice
EUROPEAN UNION
da
en sag kan indbringes for Domstolen
de
der Gerichtshof kann angerufen werden
el
δύναται να ασκήσει προσφυγή ενώπιον του Δικαστηρίου
es
se podrá recurrir al Tribunal de Justicia
fr
la Cour de justice peut être saisie
it
la Corte di giustizia puo'essere adita
nl
bij het Hof van Justitie kunnen zaken aanhangig worden gemaakt
pt
pode recorrer-se ao Tribunal de Justiça
sv
ärenden får anhängiggöras vid domstolen