Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
de la même espèce
enin kind
degleichartig
itdello stesso tipo
ruтаким же образом
slenakovrsten
hristovrstan
srистоврстан
de la même manière
enin like/in the same manner
deauf die gleiche Weise
itdella stessa maniera
ruподобным образом
slna podoben način
hrna sličan način
srна сличан начин
de la même opinion
enlike-minded
degleichgesinnt
itdella stessa opinione
ruодинаково мыслящий
slistih misli
hristomišljenički
srистог мишљења
délit consistent en la répétition d'actes de même nature
encumulative offence
dein Realkonkurrenz begangene, wiederholte Straftat
itdelitto che consiste nella ripetizione di atti della stessa natura
ruсовокупность преступлений
slvečkratno ponavljanje istega kaznivega dejanja
hrponavljanje istog kaznenog djela u više navrata
srпонављање исто кривичног дела у више наврата
demandes ayant le même objet et la même cause
LAW
de
Anträge wegen desselben Anspruchs
en
proceedings involving the same cause of action
fi
samaa asiaa koskevat kanteet
ga
imeachtaí a bhaineann leis an gcúis chaingne chéanna
,
imeachtaí maidir leis an gcúis chaingne chéanna
it
domande aventi il medesimo oggetto e il medesimo titolo
nl
vorderingen welke hetzelfde onderwerp betreffen en op dezelfde oorzaak berusten
sv
talan rörande samma sak och i mål som gäller samma parter