Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
common monitoring service
Communications
da
fælles overvågningstjeneste
de
Funküberwachungsdienst
el
κοινή υπηρεσία παρακολούθησης των εκπομπών
es
servicio común de comprobación técnica de las emisiones
fi
yhteinen radiovalvonta-asema
fr
service de contrôle en commun
it
servizio comune di supervisione
nl
gemeenschappelijke bewakingsdienst
pt
serviço comum de supervisão
sv
gemensam övervakningstjänst
communautair monitoring- en informatiesysteem voor de zeescheepvaart
bg
СКДКИ
,
система на Общността за контрол на движението на корабите и за информация
cs
VTMIS
,
kontrolní a informační systém Společenství pro provoz plavidel
,
kontrolní a informační systém pro provoz plavidel
da
VTMIS
,
trafikovervågnings- og trafikinformationssystem for skibsfarten
,
trafikovervågnings- og trafikinformationssystem for skibsfarten i Fællesskabet
de
VTMIS
,
gemeinschaftliches Überwachungs- und Informationssystem für den Schiffsverkehr
,
Überwachungs- und Informationssystem für den Schiffsverkehr
el
κοινοτικό σύστημα παρακολούθησης της κυκλοφορίας των πλοίων και ενημέρωσης
,
σύστημα παρακολούθησης της κυκλοφορίας των πλοίων και ενημέρωσης
en
Community vessel traffic monitoring and information system
,
VTMIS
,
vessel traffic monitoring and information system
es
sistema comunitario de seguimiento y de información sobre el tráfico marítimo
et
laevaliikluse seire- ja teabesüsteem
fi
VTMIS
,
alusliikennettä koskeva seuranta- ja tietojärjestelmä
,
alusliikennettä koskeva yhteisön seuranta- ja tietojärje...
Community financial contribution towards certain expenditure incurred by the Member States implementing the monitoring and control systems applicable to the common fisheries policy
FINANCE
Fisheries
de
Beteiligung der Gemeinschaft an bestimmten Ausgaben der Mitgliedstaaten im Rahmen der Durchführung der Kontrollregelung für die Gemeinsame Fischereipolitik
fi
yhteisön osallistuminen jäsenvaltioiden yhteiseen kalastuspolitiikkaan sovellettavan valvontajärjestelmän täytäntöönpanemiseksi hyväksymien tiettyjen kulujen rahoitukseen
fr
participation financière de la Communauté à certaines dépenses consenties par les Etats membres pour la mise en oeuvre des régimes de surveillance et de contrôle applicables à la politique commune de la pêche
Community monitoring of imports
ECONOMICS
en
Community surveillance of imports
fr
surveillance communautaire des importations
nl
communautair toezicht op de invoer
Community reference laboratory for the monitoring of marine biotoxins
Health
Natural and applied sciences
da
EF-referencelabotorium til kontrol med marine biotoksiner
de
gemeinschaftliches Referenzlaboratorium für die Kontrolle mariner Biotoxine
el
κοινοτικό εργαστήριο αναφοράς για τον έλεγχο των θαλασσίων βιοτοξινών
es
laboratorio comunitario de referencia para el control de biotoxinas marinas
fr
laboratoire communautaire de référence pour le contrôle des biotoxines marines
it
laboratorio comunitario di riferimento per il controllo delle biotossine marine
nl
communautair referentielaboratorium voor de controle op mariene biotoxines
pt
laboratório comunitário para o controlo das biotoxinas marinhas
component monitoring
Organisation of transport
Mechanical engineering
el
παρακολούθηση στοιχείου
fr
surveillance des composants
comprehensive monitoring report
da
generel tilsynsrapport
el
συνολική Έκθεση Παρακολούθησης
es
informe de seguimiento exhaustivo
,
informe global de seguimiento
fi
kattava seurantakertomus
fr
rapport global de suivi
it
relazione globale di controllo
nl
alomvattend monitoringverslag
pl
szczegółowe sprawozdanie monitorujące
pt
relatório global de acompanhamento
computer assisted monitoring
Education
Information technology and data processing
da
datamattilsyn
de
rechnergestützte Überwachung
el
παρακολούθηση με υπολογιστή
es
supervisión informatizada
fr
surveillance assistée par ordinateur
it
monitoraggio assistito dall'elaboratore
nl
computer ondersteund bewaken vd studievoortgang
pt
controlo assistido por computador
,
monitorização assistida por computador
computer-assisted train monitoring
TRANSPORT
da
datamatstøttet togoverwågning
de
rechnergestützte Zugüberwachung
es
informatización del control de los trenes
fr
informatisation de la surveillance de la marche des trains
it
informatizzazione del controllo della circolazione dei treni
nl
computerondersteunde verkeersleiding
pt
informatização do controlo da circulação dos comboios