Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Indice comparatiüo delle norme nazionali e europee
Technology and technical regulations
es
ICONE
,
Índice Comparativo de Normas Nacionales y Europeas
fr
ICONE
,
Index comparatif des normes nationales et européennes
it
ICONE
,
indice comparativo delle norme in Europa
Europe
da
sammenlignende index for nationale og europæiske standarder
de
vergleichender Index der Normen in Europa
el
Συγκριτικός Κατάλογος Προτύπων στην Ευρώπη
en
Comparative index of national and European standards
es
ICONE
,
índice comparativo de normas europeas
fr
ICONE
,
index comparatif des normes en Europe
it
ICONE
,
nl
vergelijkend register van de nationale en Europese normen
,
vergelijkende index van normen in Europa
pt
ICONE
,
Índice Comparativo das Normas na Europa
Indice comparativo delle norme nazionali e europee
Technology and technical regulations
da
Sammenlignende register for nationale og europæiske standarder
de
Vergleichendes Register für nationale und europäische Normen
el
Συγκριτικός δείκτης των εθνικών και ευρωπαϊκών προτύπων
en
Comparative index of national and European standards
,
ICONE
es
Índice Comparativo de Normas Nacionales y Europeas
fr
I ndex co mparatif des n ormes nationales et e uropéennes
nl
Vergelijkend register van de nationale en Europese normen
infrazione delle norme di diritto comune
LAW
da
overtrædelse af almindelige retsregler
de
Zuwiderhandlung gegen das gemeine Recht
el
παράβαση του κοινού δικαίου
en
breach of law
fi
lain rikkominen
fr
infraction de droit commun
nl
inbreuk op het gemene recht
infrazione delle norme di diritto comune
EUROPEAN UNION
da
overtrædelse af almindelige retsregler
de
Zuwiderhandlung gegen das gemeine Recht
,
nach allgemeinem Recht strafbare Handlung
el
παράβαση του κοινού δικαίου
en
breach of law
es
infracción penal
fr
infraction de droit commun
nl
inbreuk op het gemene recht
pt
infração de direito comum
sv
överträdelse av allmänna rättsregler
ingegnere in norme
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Normeningenieur
,
Normeningenieurin
fr
ingénieur en normes
,
ingénieure en normes
it
ingegnere in norme
iniziativa del controllo dello Stato di approdo per individuare le navi inferiori alle norme
TRANSPORT
da
initiativ med havnestatskontrol med henblik på at identificere substandard-skibe
de
Initiative zur Ermittlung unternormiger Schiffe im Wege der Hafenstaatkontrolle
el
Πρωτοβουλία του Ελέγχου του Κράτους του Λιμένα για τον Εντοπισμό των Πλοίων Μειωμένου Επιπέδου Ασφαλείας
en
Port State Control Initiative to Target Substandard Ships
es
Iniciativa del Control del Estado del Puerto para Identificar los Buques que incumplen las Normas
fi
satamavaltioiden suorittamaa alikuntoisten alusten valvontaa koskeva aloite
fr
initiative du contrôle de l'Etat du port pour cibler les navires sous normes
nl
initiatief voor havenstaatcontrole om substandaardschepen aan te pakken
pt
Iniciativa da inspeção pelo Estado do Porto para selecionar os navios não conformes com as normas
inosservanza da parte del debitore di norme della procedura di esecuzione e fallimento
LAW
de
Ungehorsam des Schuldners im Betreibungs-und Konkursverfahren
en
failure of a debtor to comply with the regulations governing debt collection and bankruptcy proceedings
fr
inobservation par le débiteur des règles de la procédure de poursuite pour dettes ou de faillite
inosservanza da parte di terzi di norme della procedura di esecuzione e fallimento e della procedura concordataria
LAW
de
Ungehorsam dritter Personen im Betreibungs-,Konkurs-und Nachlassverfahren
en
failure of third parties to comply with the regulations governing debt collection,bankruptcy and composition proceedings
fr
inobservation par un tiers des règles de la procédure de poursuite pour dettes ou de faillite ou de la procédure concordataire