Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
loan against borrower's note
deDarlehen gegen Schuldschein
frprêt contre reconnaissance de dette
itprestito contra pagherò
ruссуда под обязательство клиента
slposojilo proti priznanju posojilojemalca
hrzajam protiv priznanici zajmoprimca
srзајам против признању зајмопримаца
loan note
deSchuldschein/-verschreibung/ Wechsel
frobligation/lettre de change/traite
itcambiale di prestito
ruдолговая расписка
slzadolžnica
hrpotvrda o dugu
srпотврда о дугу
mal noté/de mauvais renom
enof bad/ill reputation
deübel beleumdet
itdi cattiva fama
ruдурной славы
slna slabem glasu
hrna lošem glasu
srна рђавом гласу
man of note
deangesehener Mann
frhomme de marque
ituomo importante
ruвыдающийся человек
slugleden človek
hruvažen čovjek
srуважен човек
map note
deKartennotiz
esnota de mapa
frnote de carte
hrbilješka na karti
itnota sulla mappa
slopomba na zemljevidu
srbeleška mape
marginal note/note in the margin
deRandvermerk/-bemerkung/ Hinweis
frnote marginale/ mention en marge
itnota/annotazione a margine
ruпримечание на полях
slobrobne opombe/ beležke
hrbilješke ur rub stranice
srбелешке уз руб странице
memorandum/note book
deNotizbuch/-heft
frcarnet/cahier/mémorandum
itcarnet/quaderno/taccuino
ruкнижка для записок/заметок
slbeležnica/notes
hrbilježnica/notes
srбележница/нотес
mémorial/pétition/note/extrait
enmemorial
deDenkmal/-schrift/Bittschrift
itmemoriale/nota/petizione/estratto
ruпамятник/записка/мемориал
slspomenik/spomenica/memorial
hrspomenik/promemorija/memorijal
srспоменик/промеморија/меморијал
mettre par écrit/prendre note/ poser à terre
ento put down
deeintragen/notieren/ niederlegen/-stellen/-schreiben
itmettere in scritto/ prendere nota/ posare
ruзаписывать/класть/отмечать/опускать
slvpisati/napisati/vknjižiti/zabeležiti
hrupisati/napisati/staviti na papir/ zabilježiti
srуписати/написати/ставити на хартију/ забележити
Dostopnost