Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
observation écrite dûment motivée
da
behørigt begrundet skriftlig bemærkning
,
behørigt begrundet skriftlig kommentar
de
in einer schriftlichen Bemerkung hinreichend begründen
el
γραπτή έκθεση δεόντως αιτιολογημένη
en
written statement,stating the full reasons therefor
es
observación escrita debidamente motivada
it
debitamente motivato in un'osservazione scritta
nl
behoorlijk en schriftelijk gemotiveerde weigering
pt
declaração escrita devidamente fundamentada
sv
skriftlig redogörelse med skälen angivna
observation en surface
da
overfladeobservation
de
Bodenbeobachtung
el
παρατήρηση επιφανείας
en
surface observation
es
observación de superficie
fi
pintasäähavainto
it
osservazione di superficie
nl
waarneming aan het aardoppervlak
pt
observação de superfície
sv
markobservation
Observation en temps réel de l'environnement par satellite imageur en Afrique
ENVIRONMENT
en
ARTEMIS
,
African Real-Time Environmental Monitoring using Imaging Satellites
es
ARTEMIS
,
Control del medio ambiente de África en tiempo real con imágines de satélite
fr
ARTEMIS
,
it
ARTEMIS
,
Sistema di monitoraggio ambientale in tempo reale di immagini via satellite in Africa
observation entrante
Information technology and data processing
de
Mithören bei Gesprächbeendigung
el
παρακολούθηση εισερχόμενων κλήσεων
en
monitoring on terminating calls
es
observación de llamadas entrantes
it
controllo delle chiamate entranti
nl
observatie van binnenkomende oproepen
pt
observação das chamadas que entram
sv
medhörning vid inkommande samtal
observation en vue de terre
TRANSPORT
da
terrestrisk observation
de
terrestrische Beobachtung
el
γήινες παρατηρήσεις
en
terrestrial observation
es
observación terrestre
it
osservazione terrestre
nl
observatie met land in zicht
pt
observação terrestre
observation equation
da
observationsligning
de
Beobachtungsgleichung
,
Fehlergleichung
,
Verbesserungsgleichung
es
ecuación de observación
fi
havaintoyhtälö
,
virheyhtälö
fr
relation d'observation
nl
correctievergelijking
,
waarnemingsvergelijking
pt
equação de observação
sv
observationsekvation
observation eyepiece
da
observationsokular
de
Beobachtungsfernrohr
el
διόπτρα παρατήρησης
es
anteojo de observación
fr
lunette d'observation
it
oculare di osservazione
nl
kijker
pt
óculo de observação
observation fiscale
Taxation
bg
данъчна дисциплина
,
спазване на данъчното законодателство
da
efterrettelighed vedrørende skattebetaling
,
overholdelse af skatteregler
de
Auskunftspflicht gegenüber der Finanzbehörde
,
Steuerehrlichkeit
el
φορολογική συμμόρφωση
es
cumplimiento de las obligaciones fiscales
,
cumplimiento tributario
et
maksukohustuse täitmine
,
maksukuulekus
fi
verosäännösten noudattaminen
it
adempimento degli obblighi fiscali
,
conformità fiscale
,
fedeltà fiscale
,
fedeltà fiscale del contribuente
,
tax compliance
lt
mokestinių prievolių vykdymas
lv
nodokļu saistību izpilde
mt
konformità mar-regoli tat-taxxa
nl
belastingnaleving
,
naleving van de belastingplicht
pl
przestrzeganie przepisów prawa podatkowego
pt
cumprimento fiscal
sk
dodržiavanie daňových predpisov
sl
izpolnjevanje davčnih obveznosti
,
spoštovanje davčnih predpisov
sv
skattemoral
,
uppfyllelse av skattskyldighet
observation form
da
observationsskema
de
Standardformular für Beobachtungen
el
έντυπο παρατήρησης
es
ficha de avistamiento
fi
tarkkailulomake
fr
fiche d'observation
it
scheda di osservazione
nl
waarnemingsblad
pt
ficha de observação
sv
observationskort
observation fra siden
da
observation i tværretningen
de
Betrachtung in Querrichtung
el
εγκάρσια παρατήρηση
en
side on observation
es
observación transversal
fi
sivusta tapahtuva havainnointi
fr
observation transversale
it
osservazione trasversale
nl
dwarsrichtingsobservatie
pt
observação transversal
sv
observation i tvärriktningen
Dostopnost