Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
disnea de origen central
da
cerebral dyspnø
de
zerebrale Dyspnoe
el
εγκεφαλική δύσπνοια
en
cerebral dyspnea
,
cerebral dyspnoea
fr
dyspnée d'origine centrale
it
dispnea d'origine cerebrale
nl
cerebrale dyspnee
pt
dispneia cerebral
sv
cerebral dyspné
dispepsia crónica intestinal de origen gástrico
da
kronisk gastrisk intestinal dyspepsi
de
Dyspepsia chronica intestinalis gastrogenica
en
chronic gastrogenic intestinal dyspepsia
fr
dyspepsie chronique intestinale d'origine gastrique
distorsión de origen térmico
Electronics and electrical engineering
da
termisk forvrængning
el
θερμική παραμόρφωση
en
thermal distortion
es
termodistorsión
fi
lämpövääristymä
fr
distortion d'origine thermique
it
distorsione termica
nl
thermische vervorming
pt
distorção térmica
sv
termisk distorsion
documento de origen
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
oprindelsesdokument
de
Ursprungsbescheinigung
el
έγγραφο καταγωγής
en
document of origin
fi
alkuperäisasiakirja
fr
document d'origine
it
documento di origine
pt
documento de origem
sv
ursprungsdokument
dolor de origen nervioso
el
νευροπαθητικός πόνος
en
neuropathic pain
es
dolor neuropático
,
dolor neurógeno
,
neuralgia
,
neurodinia
et
neuropaatiline valu
ga
pian néarapatach
lt
neuropatinis skausmas
lv
neiropātiskas sāpes
mt
uġigħ newropatiku
pl
ból neuropatyczny
ro
durere neuropatică
sl
nevropatska bolečina
ejercicio de origen
EUROPEAN UNION
FINANCE
cs
původní rozpočtový rok
da
det oprindelige regnskabsår
de
ursprüngliches Haushaltsjahr
el
αρχικό οικονομικό έτος
en
original financial year
fr
exercice d'origine
hu
eredeti pénzügyi év
it
esercizio di origine
lt
pradiniai finansiniai metai
lv
sākotnējais saimnieciskais gads
nl
oorspronkelijk begrotingsjaar
pt
exercício de origem
sl
prvotno proračunsko leto
sv
det ursprungliga budgetåret
el certificado de origen y su solicitud
FINANCE
da
oprindelsescertifikatet og ansøgningen herom
de
das Ursprungszeugnis und der Antrag hierzu
el
το πιστοποιητικό καταγωγής και η σχετική αίτηση
en
the certificate of origin and application for such a certificate
it
il certificato d'origine e la relativa domanda
nl
het certificaat van oorsprong en de daarbij behorende aanvraag
pt
o certificado de origem e o respetivo requerimento
electricidad de origen eólico
ENERGY
de
Windenergie
el
αιολική ενέργεια
en
wind power
fr
électricité éolienne
,
énergie éolienne
pl
energia wiatrowa
pt
energia eólica
electrón relativista de origen solar
da
relativistisk solelektron
el
σχετιστικό ηλιακό ηλεκτρόνιο
en
relativistic solar electron
fr
electron relativiste d'origine solaire
pt
eletrão relativista de origem solar
sv
relativistisk solelektron
el establecimiento y expedición de los certificados de origen
International trade
da
udfærdigelse og udstedelse af oprindelsescertifikater
de
die Ausstellung von Ursprungszeugnissen
el
η σύνταξη και η έκδοση των πιστοποιητικών καταγωγής
en
preparation and issue of certificates of origin
hu
származási bizonyítványok előkészítése és kiadása
it
il rilascio dei certificati di origine
lt
kilmės sertifikatų rengimas ir išdavimas
nl
de opstelling en afgifte van certificaten van oorsprong
pt
o estabelecimento e a emissão de certificados de origem
sl
pripravljanje in izdajanje potrdil o poreklu