Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pare-brise en verre feuilleté traité
bg
обработено пластово предно стъкло
da
forrude af behandlet lamineret glas
el
επεξεργασμένος ανεμοθώρακας από γυαλί πολλαπλών στοιβάδων
en
treated laminated-glass windscreen
es
parabrisas de vidrio laminado tratado
et
töödeldud laminaatklaasist tuuleklaas
fi
käsitelty lamionoitu tuulilasi
ga
gaothscáth gloine lannaí cóireáilte
hu
kezelt rétegelt szélvédőüvegek
it
parabrezza di vetro stratificato trattato
lt
apdoroto sluoksniuotojo stiklo priekinis stiklas
,
priekinis langas su apdorotu triplekso stiklu
lv
apstrādāts daudzslāņu priekšējais stikls
,
apstrādāts daudzslāņu vējstikls
mt
windskrin mill-ħġieġ laminat ittrattat
pl
laminowana (klejona) szyba przednia, obrobiona
pt
para-brisas de vidro laminado tratado
ro
parbriz din geam stratificat tratat
sl
vetrobransko steklo iz predpripravljenega lepljenega stekla
sv
vindruta av antireflexbehandlat laminerat glas
pare-brise en verre trempé
bg
закалено предно стъкло
da
forrude af hærdet glas
el
ανεμοθώρακας από γυαλί αυξημένης ανθεκτικότητας
,
ανεμοθώρακας αυξημένης ανθεκτικότητας
en
toughened windscreen
,
toughened-glass windscreen
et
karastatud klaasist tuuleklaas
fi
karkaistu tuulilasi
ga
gaothscáth gloine treisithe
hu
edzett szélvédőüveg
it
parabrezza in vetro temperato
lt
grūdintas priekinis stiklas
lv
rūdīts priekšējais stikls
,
rūdīts vējstikls
mt
windskrin imwebbes
,
windskrin minn ħġieġ imwebbes
pl
hartowana szyba przednia
pt
para-brisas de vidro temperado
ro
parbriz din sticlă călită
sl
kaljeno vetrobransko steklo
sv
härdad vindruta
pare-brise escamotable
Mechanical engineering
da
forskydeligt vindspejl
de
versenkbare Windschutzscheibe
el
αφαιρούμενο παρμπρίζ
,
αφαιρούμενος ανεμοφράκτης
en
drop windshield
,
retractable windshield
es
parabrisas abatible
it
parabrezza retrattile
nl
wegklapbare voorruit
pt
para-brisas retrátil
pare-brise inclinable
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
vipbart vindspejl
de
neigbare Windschutzscheibe
,
schwenkbare Windschutzscheibe
el
ανακλινώμενο παρμπρίζ
,
ανακλινώμενος ανεμοφράκτης
en
sloping windshield
es
parabrisas inclinable
it
parabrezza inclinabile
nl
voorruit die in schuine stand gezet kan worden
pt
para-brisas inclinável
pare-brise incliné
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
skråtstillet vindspejl
de
geneigte Windschutzscheibe
el
κεκλιμένο παρμπρίζ
,
κεκλιμένος ανεμοφράκτης
en
oblique windshield
,
slanted windshield
es
parabrisas inclinado
it
parabrezza inclinato
nl
schuine voorrruit
pt
para-brisas inclinado
pare-brise offrant peu de résistance à l'écoulement
TRANSPORT
de
Windschutzscheibe mit geringem Strömungswiderstand
en
windscreen offering little air-flow resistance
pare-brise ouvrant
Mechanical engineering
da
hængslet vindspejl
de
aufklappbare Windschutzscheibe
el
ανοιγόμενο παρμπρίζ
,
ανοιγόμενος ανεμοφράκτης
en
hinged windshield
es
parabrisas levadizo
fr
pare-brise relevable
it
parabrezza apribile
,
parabrezza sollevabile
nl
opklapbare voorruit
pt
para-brisas de abrir
pare-brise plan
Technology and technical regulations
en
flat windscreen
it
parabrezza piano
pare-brise plan
bg
плоско предно стъкло
cs
ploché čelní sklo
da
plan forrude
de
plane Windschutzscheibe
el
επίπεδο αλεξήνεμο
,
επίπεδος ανεμοθώρακας
en
flat windscreen
es
parabrisas plano
et
tasapinnaline tuuleklaas
fi
tasainen tuulilasi
ga
gaothscáth comhréidh
hu
lapos szélvédő
it
parabrezza piano
lt
plokščias priekinis stiklas
lv
plakans priekšējais stikls
,
plakans vējstikls
mt
windskrin ċatt
nl
vlakke voorruit
pl
płaska szyba przednia
pt
para-brisas plano
ro
parbriz plan
sl
ravno vetrobransko steklo
sv
plan vindruta
Dostopnost