Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
formation de la peau solidifiée
Iron, steel and other metal industries
de
schalenbildende Erstarrung
en
solidified shell formation
fr
formation de la paroi solidifiée
,
fractionnement de la peau
bg
разделяне кожата на фракции
en
skin fractionation
et
naha koekihtide eraldamine
,
naha osadeks jagamine
ga
codánúchán craicinn
hu
bőr felosztása
it
frazionamento della pelle
lt
odos frakcionavimas
lv
ādas frakcionēšana
,
ādas slāņu atdalīšana
mt
frazzjonament tal-ġilda
,
frazzjonazzjoni tal-ġilda
pl
oddzielenie warstw skóry
ro
separare a straturilor pielii
fromages ... en récipients contenant de la saumure ou en outres en peau de brebis ou de chèvre
AGRI-FOODSTUFFS
en
cheese ... in containers containing brine, or in sheep or goatskin bottles
fumer provoque un vieillissement de la peau
Health
AGRI-FOODSTUFFS
da
rygning ælder huden
de
Rauchen lässt Ihre Haut altern
el
το κάπνισμα προκαλεί γήρανση του δέρματος
en
smoking causes ageing of the skin
es
fumar provoca el envejecimiento de la piel
fi
Tupakointi vanhentaa ihoa.
ga
críonann an tobac do chraiceann
it
il fumo invecchia la pelle
mt
it-tipjip ixejjaħ il-ġilda
nl
Roken veroudert uw huid
sl
Kajenje povzroča staranje kože.
sv
Rökning får din hy att åldras.
gangrène post-opératoire progressive de la peau
da
postoperativt progredierende hudgangræn
de
postoperative progressive Hautgangrän
el
προϊούσα μετεγχειρητική δερματική γάγγραινα
en
postoperative progressive cutaneous gangrene
es
gangrena cutánea progresiva postoperatoria
it
gangrena cutanea progressiva postoperatoria
pt
gangrena cutânea progressiva pós-operatória
sv
postoperativt progressivt hudgangrän
garniture de l'évidement avec peau
Technology and technical regulations
da
beklædning/foring af udskæring med skind
de
Ausstattung des Spulenraumes mit Fell
el
επένδυση εγκοπής με δέρμα
en
lining of cut-out with fur
fi
syöstävän turkisvuoraus
pt
revestimento da cavidade com pele
sv
pälsbroms i spolkammare
gibier sauvage à poils importé avec la peau
Trade policy
Health
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
vildtlevende hårvildt, (der er) indført med skind
de
Haarwild in der Decke
en
furred wild game imported unskinned
nl
ingevoerd niet-onthuid vrij haarwild
pl
dziczyzna nieskórowana pokryta włosem