Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
período de aumento do impulso
Mechanical engineering
de
Zeit zum Aufbau des Schubes
el
χρόνος "επιτάχυνσης"
,
χρόνος ανάπτυξης της ώσης
en
thrust build-up time
es
ciclo de estabilización de empuje
fi
työntövoiman kehittymiseen kuluva aika
fr
temps d'établissement de la poussée
it
tempo di salita della spinta
nl
opbouwtijd van de stuwkracht
sv
tidsåtgång för dragkraftsökning
período de autorrotação do motor após ter sido desligado
Mechanical engineering
de
Triebwerkauslaufdauer
el
διάρκεια φθίνουσας περιστροφής στροβιλοκινητήρα μετά την παύση τροφοδότησης
en
engine coasting down time
es
duración de autorrotación libre de reactor
,
tiempo de autorrotación de motor
fr
durée d'autorotation d'un réacteur
it
durata di autorotazione di un reattore
nl
uitlooptijd
período de avaliação
FINANCE
da
evalueringsperiode
de
Betrachtungszeitraum
el
περίοδος αξιολόγησης
en
evaluation period
es
periodo de evaluación
fi
arviointijakso
it
periodo di valutazione
nl
evaluatieperiode
sv
utvärderingsperiod
período de avarias prematuras
Electronics and electrical engineering
da
bratfejlsperiode
de
Frühausfallzeitraum
el
περίοδος πρόωρης φθοράς
en
debugging period
,
early failure period
,
initial failure period
es
periodo de fallo prematuro
fi
varhaisvikajakso
fr
période de défaillance prématurée
it
periodo di cedimento prematuro
nl
vroege uitvalperiode
sv
period med inkörningsfel
período de baixa conjuntura
ECONOMICS
da
konjunkturelt lavpunkt
,
lavkonjunktur
de
Konjunkturtief
el
κατώτατο σημείο του κύκλου οικονομικής δραστηριότητας
en
low cyclical point
,
trough of business cycle
es
mínimo del ciclo coyuntural
fr
creux du cycle conjoncturel
it
depressione congiunturale
,
periodo di bassa congiuntura
nl
laagconjunctuur
pt
fase depressionária de um ciclo conjuntural
,
período de banalização dos terrenos
da
neutraliseringsperiode
de
Phase der Freigabe des Geländes in den öffentlichen Bereich
en
period when the sites are reopened for public use
fr
période de banalisation des terrains
it
periodo di assetto dei terreni
nl
periode voor het vrijgeven van de grond
período de base
Accounting
da
basisperiode
de
Basiszeitraum/-periode
el
περίοδος βάσης
en
base period
es
período de referencia
fi
perusajanjakso
fr
période de référence
hr
bazno razdoblje
it
periodo di base
nl
basisperiode
sv
basperiod
período de bloqueio
Electronics and electrical engineering
da
blocking period
,
blokeringsinterval
,
spærretid
,
spærringsvarighed
de
Blockierzeit
,
Sperrzeit
el
διάρκεια φραγής
en
blocking period
es
período de bloqueo
,
tiempo de bloqueo
fi
sulkuaika
,
sulkujakso
fr
durée de blocage
,
temps de blocage
it
durata di interdizione
,
periodo di interruzione
,
tempo di interdizione
nl
blokkeertijd
pt
tempo de bloqueamento
sv
blockeringsintervall
período de bloqueio
Communications
da
hangover-periode
de
Überhang-Periode
en
hangover period
es
período de retención
,
tiempo de bloqueo
,
tiempo de retención
fr
durée de maintien
,
période de maintien
,
temps de maintien
it
periodo di hangover
nl
hersteltijd
sv
efterverkningstid
período de caça
da
jagtsæson
de
Jagdsaison
,
Jagdzeit
el
θηρευτική περίοδος
en
hunting season
,
open season
es
período de caza
fr
campagne de chasse
,
période de chasse
ga
séasúr oscailte
hu
vadászati idény
it
periodo di caccia
,
stagione venatoria
nl
jacht
,
jachtseizoen
pt
época de caça