Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
izdelek, ki domnevno krši pravice intelektualne lastnine
enallegedly infringing product
deangeblich verletzendes Produkt
esproducto presuntamente infractor
frproduit prétendument contrefaisant
hrproizvod kojim se navodno povrjeđuju prava trećih osoba
itprodotto assertivamente dichiarato
izguba pravice
enlegal loss
deRechtsverlust
frdéchéance/perte d'un droit
itdecadenza da/ perdita di un diritto
ruутрата прав
hrgubitak prava
srгубитак права
izguba pravice
enforfeiture of a right
deVerwirkung eines Rechtes
frdéchéance d'un droit
itdecadenza di un diritto
ruлишение права
hrgubitak prava
srгубитак права
izguba pravice
enforclusion
deRechtsverwirkung
frdéchéance
itdecadenza
ruутрата права
hrgubitak prava
srгубитак права
izguba pravice/ financiranje z zastavo
enforfeiting
deVerwirkung/Forfaitierung
frdéchéance/financement à forfait
itdecadenza/forfetizzazione
ruлишение/потеря/конфискация
hrgubitak prava/ financiranje uz zalog
srгубитак права/ финансирање уз залог
izguba pravice do delnic
enforfeiture of shares
deKaduzierung
frdéclaration de déchéance
itdecadenza di azioni
ruконфискация акций
hrgubitak prava na dionice
srгубитак права на акције
izguba pravice do uveljavljanja določenega stanja zaradi prejšnjih temu nasprotujočih dejanj ali izjav
načelo --qt--estoppel--qt--, izguba pravice do uveljavljanja določenega stanja zaradi prejšnjih temu nasprotujočih dejanj ali izjav
izguba pravice uživanja
enloss of enjoyment/non-enjoyment
deNutzungsentgang/Entbehrung des Genusses
frnon-jouissance
itnongodimento/perdita del godimento
ruлишение пользования имуществом
hrgubitak prava uživanja
srгубитак права уживања
izguba pravice zaradi izteka rokov
enright prejudiced by expiry of a time limit
deRechtsnachteil aufgrund des Ablaufs von Fristen
frdéchéance tirée de l'expiration des délais
itdecadenza risultante dallo spirare dei termini
ruпотерянное право из-за истечения сроков
hrgubitak prava zbog isteka roka
srгубитак права због истека рока
Dostopnost