Iskani niz je bil najden v DRUGI VSEBINI:
paternity suit
sl tožba na ugotovitev očetovstva — Tožba, v nekaterih pravnih ureditvah tudi drug zahtevek, za ugotovitev, kdo je oče otroka brez pravnega očeta, npr. otroka, za katerega ne velja domneva očetovstva oziroma mu je bila domneva očetovstva izpodbita.
plea bargain
sl pogajanje o priznanju krivde — Pogajanje strank v kazenskem postopku, v katerem naj bi obtoženec priznal krivdo v zameno za milejšo kazen.
postopkôvna napáka
napaka, ki nastane v davčnem postopku kot kršitev predpisov in ki lahko, če je po zakonu določena kot bistvena, pomeni razlog za uporabo pravnih sredstev, npr. za pritožbo, če davčni organ zavezancu za davek mimo zakonskih izjem ne da možnosti izjaviti se
enprocedural error
hrpostupovna pogreška
povézana oséba
družinski član davčnega zavezanca ali pravna oseba, ki je s pravno osebo, ki je davčni zavezanec, povezana v kapitalu, upravljanju, nadzoru ali tako, da imajo iste pravne ali fizične osebe ali njihovi družinski člani v obeh pravnih osebah v lasti določen odstotek delnic ali deležev v kapitalu
enrelated party
hrpovezana osoba
praven
(pridevnik)
en legal,
judicial,
juridical,
law,
legalistic
de juristisch,
rechtlich
sq juridik
fr juridique,
légal
hr pravni,
pravnički