Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
jonction de procédures
LAW
de
Vereinigung von Prozessen
,
Vereinigung von Prozeßverfahren
en
consolidation
,
joinder
fi
asioiden käsitteleminen yhdessä
,
kumulaatio
it
congiunzione di procedimenti
,
riunione di giudizi
,
riunione di procedimenti
nl
vereniging van processen
,
vereniging van rechtsplegingen
,
voeging
pt
apensação
,
apensação de ações
,
apensação de processos
sv
förening av mål
judgment opening bankruptcy procedures
Business organisation
de
Eröffnungsentscheidung
es
decisión de apertura de la quiebra
fr
décision d'ouverture de la faillite
nl
vonnis van faillietverklaring
pt
sentença declaratória da falência
La mise au point technique, juridique et linguistique a été menée à bien conformément aux procédures habituelles du Conseil
da
den endelige tekniske, juridiske og sproglige udformning af teksten er foretaget efter Rådets sædvanlige fremgangsmåde
de
Die technische, rechtliche und sprachliche Überarbeitung ist gemäß den üblichen Verfahren im Rat abgeschlossen worden
el
Η τελική διατύπωση από τεχνικής, νομικής και γλωσσικής πλευράς ολοκληρώθηκε σύμφωνα με τις συνήθεις διαδικασίες του Συμβουλίου
en
Technical, legal and linguistic finalisation have been completed in accordance with the usual Council procedures
it
La messa a punto tecnica, giuridica e linguistica è stata conclusa secondo le consuete procedure del Consiglio
nl
De technische, juridische en taalkundige bijwerking van de tekst is voltooid volgens de bij de Raad gebruikelijke procedures
langage adapté aux procédures
Information technology and data processing
da
algoritmisk sprog
,
imperativt sprog
de
ablauforientierte Programmiersprache
,
imperative Sprache
,
prozedurale Sprache
,
prozedurorientierte Programmiersprache
,
verfahrensorientierte Programmiersprache
el
γλώσσα διαδικασίας
,
γλώσσα προσανατολισμένη στη διαδικασία
,
διαδικαστική γλώσσα
en
imperative language
,
procedural language
,
procedure-orientated language
,
procedure-oriented language
es
lenguaje adaptado al procedimiento
,
lenguaje orientado al procedimiento
,
lenguaje orientado hacia el procedimiento de solución de problemas
,
lenguaje procedural
fi
menetelmäläheinen kieli
,
toimintokieli
fr
langage de procédure
,
langage impératif
,
langage procédural
it
linguaggio orientato alle procedure
,
linguaggio procedurale
nl
imperatieve taal
,
procedure-georienteerde taal
,
procedurele taal
pt
linguagem orientada ao procedimento
,
linguagem procedimental
langage orienté procédures
Information technology and data processing
da
procedure-orienteret programmering
de
prozedurale Programmierung
,
prozedurorientierte Programmierung
en
procedure-oriented programming
fi
menetelmäläheinen ohjelmointi
fr
LOP
,
programmation orientée vers les procédures
it
programmazione orientata alle procedure
nl
procedure-georiënteerd programmeren
sv
procedurorienterad programmering
Last Minute Changes procedures
da
procedurer for sidste-øjebliksændringer
de
Verfahren für kurzfristig auftretende Änderungen
el
διαδικασίες αλλαγών τελευταίας στιγμής
es
Procedimientos para Cambios de Ultimo Minuto
fi
viime hetken muutoksia koskevat ohjeet
fr
procédures de changements de dernière minute
it
procedure di modifiche all'ultimo minuto
nl
procedure voor laatste-minuutwijzigingen
pt
procedimentos para alterações de última hora
sv
procedurer för ändringar i sista minuten (LMC)
laws, regulations and procedures
Tariff policy
da
love, administrative bestemmelser og procedurer
es
disposiciones legales y reglamentarias y procedimientos
fr
lois, réglementations et procédures
nl
wetten, regelingen en procedures
laying procedures
Information technology and data processing
da
nedlægningsfremgangsmåde
de
Verlegungsverfahren
el
διαδικασίες στρώσης
,
διαδικασίες τοποθέτησης
es
procedimientos de tendido
fr
pose
nl
kabel-legprocedures
sv
förläggningssätt
législation relative aux procédures de faillite
LAW
de
das Konkursverfahren betreffende Gesetze
en
legislation relating to the bankruptcy proceedings
it
legislazione concernente i procedimenti concorsuali
nl
wetgeving betreffende faillissementsprocedures
Livre vert de la Commission - Garanties procédurales accordées aux suspects et aux personnes mises en cause dans des procédures pénales dans l'Union européenne
European construction
Criminal law
da
grønbog fra Kommissionen - retssikkerhedsgarantier for mistænkte og tiltalte i straffesager i EU
de
Grünbuch der Kommission - Verfahrensgarantien in Strafverfahren innerhalb der Europäischen Union
en
Green Paper from the Commission - Procedural Safeguards for Suspects and Defendants in Criminal Proceedings throughout the European Union
es
Libro Verde de la Comisión - Garantías procesales para sospechosos e inculpados en procesos penales en la Unión Europea
fi
Komission vihreä kirja - Rikoksista epäiltyjen ja syytettyjen etujen turvaaminen rikosoikeudenkäynneissä Euroopan unionin alueella
it
Libro verde della Commissione - Garanzie procedurali a favore di indagati e imputati in procedimenti penali nel territorio dell'Unione europea
nl
Groenboek van de Commissie - Procedurele waarborgen voor verdachten in strafzaken in de gehele Europese Unie
pt
Livro Verde da Comissão - Garantias processuais dos suspeitos e arguidos em procedimentos penais na União Europeia
sv
Grönbok...
Dostopnost