Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
contrato celebrado na sequência de um processo de concurso
da
kontrakt efter udbud
,
kontrakt indgået ved frit udbud
de
Vergabe im Leistungswettbewerb
el
διαγωνισμός εκτιμήσεως προσφορών
,
διαγωνισμός κατόπιν προσκλήσεως υποβολής προσφορών
en
contract following a request for tenders
es
concurso
fr
marché sur appel d'offres
it
contratto in base a licitazione
nl
overeenkomst na gevraagde aanbiedingen
,
overeenkomst na offerteaanvraag
pt
contrato celebrado no seguimento de um concurso sem adjudicação automática à proposta de mais baixo preço
,
contrato celebrado no seguimento de um concurso sem adjudicação pela melhor oferta
sv
avtal som slutits efter ett fritt anbudsförfarande
Contratto conchiuso fra i Cantoni di Basilea Città e Basilea Campagna,conformemente al processo verbale delle trattative qui sotto riferito,per lo spostamento della frontiera cantonale al "Batterieweg"
LAW
de
Vertrag betreffend Verlegung der Kantonsgrenze am Batterieweg,abgeschlossen zwischen den Kantonen Baselstadt und Baselland gemäss nachfolgendem Protokoll über die Verhandlungen betreffend die Verlegung der Kantonsgrenze am Batterieweg
fr
Convention conclue entre le canton de BâleVille et le canton de Bâle-Campagne,conformément au procès-verbal ci-après des négociations,pour le déplacement de la frontière cantonale au chemin de la Batterie(Batterieweg)
controlador de processo
da
enhed for processtyring
el
ελεγκτής διαδικασίας
en
process controller
es
controlador de proceso
fr
contrôleur de processus
it
regolatore di processo
nl
procesregelaar
controllo attivo del processo lavorativo
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
aktiv kontrol
de
aktive Kontrolle
el
άμεσος έλεγχος της εργασίας
en
active control work
es
trabajo de control activo
fi
ohjaustyö
fr
contrôle actif
nl
actieve controle
pt
controlo ativo do trabalho
controllo della qualita nel processo
Technology and technical regulations
da
proceskvalitetsstyring
de
Qualitätslenkung eines Prozesses
en
process quality control
es
control de la calidad del proceso
fi
prosessin laadunohjaus
fr
contrôle de la qualité du processus
nl
procesbeheersing
pt
controlo da qualidade do processo
sv
processtyrning
controllo del processo
Technology and technical regulations
da
processtyring
de
Qualitaetssteuerung in der Fertigung
el
έλεγχος διαδικασίας
en
process control
es
control del proceso
fi
prosessin ohjaus
,
prosessin säätö
fr
contrôle du processus
nl
procesbeheersing
pt
constante de aceitabilidade
sv
processtyrning
controllo del processo di trattamento
Iron, steel and other metal industries
de
Steuerung des Verarbeitungsprozesses
en
treatment process control
fr
contrôle du procédé de traitement
nl
regeling van het behandelingsproces
pt
controlo do processo de tratamento
controllo del processo industriale
Information technology and data processing
da
industriel processtyring
de
Verfahrensregelung
,
industrielle Prozeßsteuerung
el
Έλεγχος βιομηχανικής διεργασίας
en
industrial process control
es
control de proceso industrial
fi
teollisuuden prosessien säätö
fr
commande des processus industriels
nl
industriële procesregeling
pt
controlo de processos industriais
sv
industriell processtyrning
Dostopnost