Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
risorsa in termini di programmi
Communications
Information technology and data processing
da
programressource
de
Programmressourcen
el
πηγές προγραμμάτων
en
programme resource
es
recurso en lo que respecta a los programas
fr
ressource de programmation
nl
programmavoorraad
pt
recurso de programação
scambio di programmi analogici radiofonici
Communications
da
udveksling af analoge lydprogrammer
de
analoger Tonprogramm-Austausch
el
ανταλλαγή αναλογικών ραδιοφωνικών προγραμμάτων
en
analog sound programme exchange
,
analogue sound programme exchange
es
intercambio de programas radiofónicos analógicos
fi
analoginen ääniohjelmien vaihto
fr
échange de programmes radiophoniques en modulation analogique
nl
analoge geluidsprogramma-uitwisseling
pt
intercâmbio de programas radiofónicos analógicos
sv
programväxel för analogt ljud
scambio di programmi radiotelevisivi sia in diretta sia registrati
POLITICS
da
udveksling af radio- og fjernsynsprogrammer, såvel direkte optagelser som indspillede
de
Austausch von Rundfunk- und Fernsehprogrammen, sowohl Live-Sendungen als auch Aufzeichnungen
en
exchange of both live and recorded radio and television programmes
es
intercambio de programas de radio y televisión, lo mismo en directo que en grabaciones
fr
échange de programmes de radio et de télévision, tant en direct qu'enregistrés
nl
de uitwisseling van zowel rechtstreekse als opgenomen radio- en televisieprogramma's
Scelte strategiche per potenziare l'industria europea dei programmi nell'ambito della politica audiovisiva dell'Unione europea - Libro verde
Culture and religion
da
grønbogen "Strategiske muligheder for at styrke programindustrien i forlængelse af Den Europæiske Unions audiovisuelle politik"
de
Strategische Optionen für die Stärkung der Programmindustrie im Rahmen der audiovisuellen Politik der Europäischen Union - Grünbuch
el
Στρατηγικές επιλογές για την ενίσχυση της βιομηχανίας προγραμμάτων στο πλαίσιο της οπτικοακουστικής πολιτικής της Ευρωπαϊκής Ένωσης – Πράσινη βίβλος
en
Green paper on strategy options to strengthen the European programme industry in the context of the audiovisual policy of the European Union
es
Opciones estratégicas para reforzar la industria de programas en el contexto de la política audiovisual de la Unión Europea - Libro Verde
fr
Livre vert sur les options stratégiques pour le renforcement de l'industrie des programmes dans le contexte de la politique audiovisuelle de l'Union européenne
nl
Groenboek over strategische opties voor de versterking van de programma- industrie in de context van het audiovisuele beleid...
sequenza di programmi interni
Information technology and data processing
da
intern programsekvenser
de
interne Programmablaufsteuerung
en
internal programmer sequencer
es
control secuencial interno del programa
fr
contrôle séquentiel interne du programme
nl
interne eenheid voor het besturen van programma-volgorde
pt
geração interna das cadências de tempo do programa
servizio televisivo terzo che trasmetta programmi via satellite
Communications
Information technology and data processing
da
tredjeparts nationale fjernsynsydelse
de
unabhängiger nationaler Satelliten-Fernsehsender
el
τρίτη εθνική δορυφορική τηλεοπτική υπηρεσία
en
third party national satellite television service
es
servicio televisivo por satélite de una tercera parte
fr
service national de télévision par satellite appartenant à un tiers
nl
nationaal satelliettelevisiestation van derden
pt
serviço nacional de televisão por satélite de um terceiro
sistema di manovra a programmi
Mechanical engineering
Building and public works
da
program-manøvrering
de
Programm-Steuerung
el
σύστημα διακυβερνήσεως με πρόγραμμα
en
programme control system
es
sistema de maniobra programada
fi
ohjelmoitava ohjausjärjestelmä
fr
régulation de trafic à programmes
nl
programmabesturing
pt
sistema de comando programado
sv
programstyrd trafik
sistema istituzionalizzato di scambio di programmi televisivi
Communications
Information technology and data processing
da
institutionaliseret udvekslingssystem for tv-programmer
de
institutionalisierter Austausch von Fernsehprogrammen
el
θεσμοθετημένο σύστημα ανταλλαγών τηλεοπτικών προγραμμάτων
en
institutionalized exchange system for television programmes
es
sistema de intercambio institucionalizado de programas de televisión
fr
système institutionnalisé d'échange d'émissions de télévision
nl
geïnstitutionaliseerde uitwisseling van televisieprogramma's
pt
sistema de intercâmbio institucionalizado de programas de televisão
software [programmi registrati]
da
computerprogrammel [optaget]
de
Computer-Software [gespeichert]
en
computer software [recorded]
es
programas de ordenador [programas grabados]
fr
logiciels [programmes enregistrés]
nl
software [geregistreerde programma's]
pt
programas de computador [registados]
sv
mjukvaror, dator-, registrerade
sponsorizzazione di programmi
Communications
Information technology and data processing
da
"on air"-sponsorering af programmer
de
Programm-Sponsorschaft,die von dem Sender ausgestrahlt wird
el
χρηματοδότηση της μετάδοσης των προγραμμάτων
en
on-air sponsorship of programmes
es
patrocinio de programas
fr
parrainage sur l'antenne d'émissions
nl
sponsorvermelding voor/na een programma-onderdeel
pt
patrocínio dos programas
Dostopnost