Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
droit de contester la véracité de son propre dossier
LAW
Information technology and data processing
da
retten til at anfægte oplysninger om Γn selv
de
Anfechtungsrecht
,
Beanstandungsrecht
el
δικαίωμα για αμφισβήτηση της αλήθειας του ατομικού μητρώου
en
right to challenge the veracity of one's record
es
derecho a impugnar la veracidad de su propio expediente
nl
betwistingsrecht
,
recht de juistheid van zijn persoonsgegevens te betwisten
pt
direito de contestar os dados que lhe respeitam
sv
rätt att ifrågasätta uppgifter i personregister
eau de mer propre
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
rent havvand
de
sauberes Meerwasser
el
καθαρό θαλάσσιο νερό
en
clean sea water
es
agua de mar limpia
fi
puhdas merivesi
it
acqua di mare pulita
nl
schoon zeewater
pt
água do mar limpa
eau de mer propre
TRANSPORT
ENVIRONMENT
da
frisk havvand
de
sauberes Meerwasser
el
καθαρό θαλάσσιο νερό
en
clean seawater
es
agua de mar limpia
it
acqua di mare pulita
lt
švarus jūros vanduo
nl
gezond zeewater
pt
água do mar salubre
sk
čistá morská voda
eau propre à la consommation
ENVIRONMENT
da
drikkevand
de
Gebrauchswasser
el
ύδατα για κατανάλωση
en
water for consumption
es
agua para consumo
fi
vesi kulutusta varten
it
acqua per consumo (non recuperabile
nl
water voor (menselijk gebruik
,
water voor (menselijk) consumptie
pt
água para consumo
sv
dricksvatten
effet propre à la classe pharmacologique
bg
ефекти на фармакологичeн клас
cs
účinek farmakologické skupiny
da
virkninger som følge af farmakologiske klasser
de
Wirkung der Stoffgruppe
,
pharmakologischer Klasseneffekt
el
φαρμακολογικές επιδράσεις κατηγορίας
en
pharmacological class effect
es
efectos propios de la clase farmacológica
et
farmakoloogilise klassi toime
fi
farmakologiset luokkavaikutukset
hr
farmakološki učinak skupine
hu
farmakoterápiás csoport hatása
it
effetto della classe farmacologica
lt
farmakologinės klasės poveikis
lv
zāļu grupas blakusparādības
mt
effetti tal-klassi farmakoloġika
nl
farmacologisch klasse-effect
pl
farmakologiczne efekty (działania) klasy
pt
efeito da mesma classe farmacológica de medicamentos
ro
efectele clasei farmacologice
sk
účinok farmakologickej triedy
sl
učinek farmakološke skupine
sv
farmakologisk klasseffekt
élément propre à la diffusion de l'air
Technology and technical regulations
Mechanical engineering
en
component of air diffusion
employeurs (y compris travailleurs pour leur propre compte )
Accounting
da
arbejdsgivere (inkl. selvstændige uden ansatte)
de
Selbständigenhaushalte (mit und ohne Arbeitnehmer)
el
εργοδότες (περιλαμβανομένων των αυτοαπασχολουμένων)
en
employers (including own-account workers)
es
empleadores (incluidos los trabajadores por cuenta propia)
fi
työnantajat (ja muut elinkeinonharjoittajat)
hr
poslodavci (uključujući samozaposlene osobe)
it
datori di lavoro (compresi i lavoratori indipendenti)
lt
darbdaviai (ir savarankiškai dirbantys asmenys)
nl
huishoudens met inkomen uit zelfstandige bedrijfsuitoefening
pt
empregadores (incluindo trabalhadores por conta própria sem empregados)
sv
arbetsgivare (inklusive egenföretagare utan anställda)