Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Directive 96/71/EC concerning the posting of workers in the framework of the provision of services
bg
Директива 96/71/ЕО на Европейския парламент и на Съвета относно командироването на работници в рамките на предоставянето на услуги
,
Директива относно командироването на работници
cs
směrnice Evropského parlamentu a Rady 96/71/ES ze dne 16. prosince 1996 o vysílání pracovníků v rámci poskytování služeb
,
směrnice o vysílání pracovníků
da
direktiv om udstationering af arbejdstagere som led i udveksling af tjenesteydelser
,
udstationeringsdirektivet
de
Richtlinie 96/71/EG über die Entsendung von Arbeitnehmern im Rahmen der Erbringung von Dienstleistungen
,
Richtlinie über die Entsendung von Arbeitnehmern
el
Οδηγία 96/71/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της 16ης Δεκεμβρίου 1996 σχετικά με την απόσπαση εργαζομένων στο πλαίσιο παροχής υπηρεσιών
,
Οδηγία για την απόσπαση εργαζομένων
en
Posting of Workers Directive
es
Directiva 96/71/CE sobre el desplazamiento de trabajadores efectuado en el marco de una prestación de servicios
,
Directiva sobre desplazamiento de trabajadores
et
direktiiv 96/7...
draft legislative provision
FINANCE
da
udkast til retsforskrift
de
Entwurf für Rechtsvorschrift
es
proyecto de disposición reglamentaria
fr
projet de réglementation
it
proposta di provvedimento legislativo
nl
ontwerp van wettelijke bepaling
pt
projeto de disposição regulamentar
draft legislative provision
LAW
da
udkast til retsforskrift
de
Entwurf für Rechtsvorschriften
el
σχέδιο νομοθετικής διάταξης
es
proyecto de disposición legal
fi
suunnitelma lainsäädännöksi
fr
projet de réglementation
it
progetto di disposizioni legislative
nl
ontwerp van wettelijke bepaling
pt
projeto de disposição legal
sv
förslag till rättsregler
draft legislative provision
LAW
de
Entwurf für Rechtsvorschrift
es
proyecto de disposición legal
fi
suunnitelma lainsäädännöksi
fr
projet de réglementation
duty-free provision
FINANCE
Taxation
de
Zollabfertigung
en
duty relief
,
relief from customs duty
,
relief from duty
fi
tullittomuus
,
vapautus tulleista
fr
franchise
ga
faoiseamh ó dhleacht
,
faoiseamh ó dhleacht chustaim
hu
vámmentesség
nl
vrijdom van douanerechten
early amortisation provision
Financial institutions and credit
Accounting
bg
клауза за предсрочна амортизация
cs
doložka o předčasném umoření
da
førtidsindfrielsesbestemmelse
de
Klausel der vorzeitigen Rückzahlung
el
ρύθμιση πρόωρης εξόφλησης
en
early amortisation clause
,
es
cláusula de amortización anticipada
et
ennetähtaegse amortiseerimise klausel
,
õigus ennetähtaegsele amortiseerimisele
fi
ennenaikaisen kuoletuksen ehto
fr
clause de remboursement anticipé
ga
clásal um luathamúchadh
,
soláthar um luathamúchadh
it
clausola di rimborso anticipato
lt
išankstinės amortizacijos nuostata
lv
priekšlaicīgas amortizācijas nosacījums
mt
klawżola ta’ ammortizzament antiċipat
nl
vervroegde-aflossingsbepaling
pl
opcja przedterminowej spłaty należności
pt
cláusula de amortização antecipada
ro
clauză de amortizare anticipată
,
clauză de rambursare anticipată
sk
ustanovenie o predčasnom splatení
sl
določba o predčasnem odplačilu
sv
bestämmelse om förtida amortering
EC service provision card
Migration
Social affairs
Employment
da
EF-tjenesteydelseskort
fi
palvelujen tarjoamisen EY-kortti
fr
carte de prestation de services-CE
it
carta CE di prestazione di servizi
nl
EG-dienstverrichtingskaart
educational provision
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
de
Beschulung
es
escolarización
fr
scolarisation
it
offerta di istruzione
nl
onderwijsvoorziening
element which does not count as the provision of risk capital
TRANSPORT
da
element,som kan anses for at være udtryk for tilvejebringelse af risikovillig kapital
de
Element,das nicht als Bereitstellung von haftendem Kapital angesehen wird
el
στοιχείο που δεν θεωρείται παροχή επιχειρηματικού κεφαλαίου
fr
élément non-assimilable à la fourniture de capital à risque
it
elemento che non possa essere considerato un conferimento di capitali a rischio
nl
element dat niet als het verschaffen van risicodragend kapitaal kan worden beschouwd