Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
provisions pour risques et charges
el
προβλέψεις για κινδύνους και βάρη
en
provisions for liabilities and charges
es
provisiones para riesgos y cargas
ga
soláthairtí le haghaidh dliteanas agus muirear
it
accantonamento per rischi e oneri
nl
voorzieningen voor risico's en verplichtingen
pt
provisões para riscos e encargos
provisions pour risques et charges
da
hensættelser
de
Rückstellungen
el
προβλέψεις-προβλέψεις για έκτακτους κινδύνους και έκτακτα έξοδα
en
provisions for liabilities and charges
es
provisiones para riesgos y gastos
fi
menovaraukset
ga
soláthairtí le haghaidh dliteanas agus muirear
it
fondi per rischi e oneri
nl
voorzieningen
,
voorzieningen voor risico's en kosten
sk
rezervy na záväzky a poplatky
sv
avsättningar för risker och framtida utgifter
,
avsättningar för risker och utgifter
provisions pour risques et charges
FINANCE
Business organisation
Accounting
da
hensættelser til omkostninger, herunder uforudsete udgifter
de
Rückstellungen
el
προβλέψεις για κινδύνους και βάρη
en
provisions for liabilities and charges
es
provisiones para riesgos y cargas
fi
pakolliset varaukset
it
accantonamenti per rischi e oneri
nl
voorzieningen voor risico's en verplichtingen
provisions pour risques et pertes
da
reserve til imødegåelse af eventualforpligtelser
de
Risiko-und Verlustdeckung
el
προβλέψεις για κινδύνους και ζημίες
en
reserve for contingencies
es
previsiones por riesgos y para diferencias de cambio
fi
pakollinen varaus
ga
cúlchiste le haghaidh teagmhas
it
fondo di riserva per sopravvenienze passive
nl
voorzieningen voor risico's
pt
provisões para riscos e encargos
sv
avsättningar för risker och förluster
provisions pour sinistres
Accounting
da
erstatningsreserver
de
Rückstellungen für eingetretene Versicherungsfälle
el
αποθεματικά έναντι εκκρεμών απαιτήσεων
en
reserves for outstanding claims
es
reservas para siniestros
fi
korvausvastuut
hr
pričuve za nenamirene tražbine
it
riserve sinistri
nl
voorzieningen voor openstaande aanspraken
pt
provisões para sinistros
sv
reserver för utestånde fordringar
provisions pour sinistres
enreserves for outstanding claims
deRückstellungen für eingetretene Versicherungsfälle
itriserve sinistri
ruрезервы для неудовлетворенных претензий
slrezerve za neplačane zavarovalne škodne primere
hrrezerve za neplaćene slučajeve osiguranja
srрезерве за неплаћене осигуране случајеве
provisions pour sinistres à régler
Insurance
Business organisation
Accounting
da
erstatningshensættelser
de
Rückstellung für noch nicht abgewickelte Versicherungsfälle
,
Schadenrückstellung
el
προβλέψεις εκκρεμών ζημιών
en
provision for claims outstanding
,
provisions for outstanding claims
es
reserva para siniestros
fi
korvausvastuu
fr
provision pour sinistres
,
it
riserva per sinistri
,
riserva sinistri
nl
voorziening voor te betalen schaden
pt
provisão para sinistros
sv
avsättning för oreglerade skador