Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
provning avseende överensstämmelse
Iron, steel and other metal industries
da
prøvning for overensstemmelse
de
Pruefung auf Uebereinstimmung
el
δοκιμή συμβιβαστότητας
en
test for compliance
es
ensayo de conformidad
fr
essai de conformité
it
provo di conformità
nl
conformiteitskeuring
pt
ensaio de conformidade
provning avseende överensstämmelse
Communications
da
overensstemmelsestest
de
Messung zur Überprüfung der Einhaltung der Anforderungen
el
δοκιμή συμμόρφωσης
en
compliance test
es
prueba de conformidad
,
prueba de cumplimiento
fi
hyväksymiskoe
,
kelpoisuuskoe
,
kelpoisuustesti
,
vaatimustenmukaisuustesti
fr
essai de conformité
it
prova di conformità
nl
conformiteitstest
pt
ensaio de conformidade
sk
skúška zhody
provning av sekundärbildsseparation
bg
изпитване за определяне на изместването на вторичния образ
da
prøve af sekundærbilledseparation
de
Prüfung auf Doppelbilder
el
δοκιμή διαχωρισμού δευτερεύουσας εικόνας
,
δοκιμή διαχωρισμού του δευτερεύοντος ειδώλου
en
secondary-image-separation test
es
ensayo de separación de la imagen secundaria
et
teisese kujutise eralduskatse
fi
heijastuskuvan erotustesti
fr
essai de séparation de l'image secondaire
ga
tástáil ar dheighilt na híomhá tánaistí
hu
kettős kép kialakulásának vizsgálata
it
prova di separazione dell'immagine secondaria
lt
antrinio atvaizdo atskyrimo bandymas
lv
sekundārā attēla atdalīšanās tests
mt
test tas-separazzjoni tal-immaġnijiet sekondarji
pl
badanie powstawania obrazu wtórnego
pt
ensaio de separação da imagem secundária
ro
încercarea de separare a imaginii secundare
sl
preskus odmika sekundarne slike
provning av specifik migration
de
spezifische Migrationsprüfung
el
`Eλεγχος Eιδικής Mεταφοράς
en
specific migration test
es
ensayo de migración específica
fi
ominaismigraation testi
fr
essai de migration spécifique
it
prova di migrazione specifica
nl
specifieke-migratieproef
pt
ensaio de migração específica
provning av syraresistens
de
Säurebeständigkeitsprüfung
el
Δοκιμή αντοχής στα οξέα
en
acid resistance test
es
ensayo de resistencia a los ácidos
fi
haponkestotesti
fr
essai de résistance aux acides
it
prova di resistenza agli acidi
nl
zuurproef
pt
ensaio de resistência aos ácidos
,
teste de resistência aos ácidos
provning av transmissionskrav
Communications
da
test af transmissionskrav
de
Prüfung der Übertragungsanforderungen
el
δοκιμές των απαιτήσεων μετάδοσης
en
transmission requirements testing
es
prueba de los requisitos de transmisión
fi
siirtovaatimusten testaus
fr
essais des exigences de transmission
it
verifica dei requisiti di trasmissione
nl
testen op transmissie-eisen
pt
ensaio de requisitos de transmissão
sv
test av transmissionskrav
provning av värmebeständighet
bg
изпитване за устойчивост на висока температура
da
afprøvning af modstandsdygtigheden over for høj temperatur
el
δοκιμή αντοχής σε υψηλή θερμοκρασία
en
test of resistance to high temperature
es
ensayo de resistencia a una temperatura elevada
et
kõrgtemperatuuri-kindluse katse
fi
lämmönkestävyystesti
fr
essai de résistance à haute température
ga
triail friotaíochta in aghaidh ardteochta
hu
hőállóság vizsgálata
it
prova di resistenza all'alta temperatura
lt
atsparumo aukštai teperatūrai bandymas
lv
noturības tests augstā temperatūrā
mt
test tar-reżistenza għal temperatura għolja
pl
badanie odporności na wysoka temperaturę
pt
ensaio de resistência a altas temperaturas
ro
încercarea rezistenței la temperatură înaltă
sl
preskus odpornosti proti visoki temperaturi
provning av vattenångresistens
de
Prüfung auf Wasserdampfbeständigkeit
el
Δοκιμή με υδρατμό
en
water vapour resistance test
,
water vapour test
es
ensayo de resistencia al vapor de agua
fi
vesihöyrynkestävyystesti
,
vesihöyrytesti
fr
essai de résistance à la vapeur
it
prova della resistenza al vapor d'acqua
nl
beproeving op waterdampbestendigheid
pt
ensaio de resistência ao vapor de água
prövning där alla sökande konkurrerar
ENVIRONMENT
da
undersøgelse af konkurrenceforhold
de
Leistungsprüfung
el
ανταγωνιστική εξέταση
en
competitive examination
es
oposición
fi
kilpailukoe
fr
concours
it
concorso (esame)
nl
vergelijkend examen
pt
análise competitiva
,
exames (educação)
provning för bestämning av funktionssäkerhet
Technology and technical regulations
da
prøvning til bestemmelse af pålidelighed
de
Zuverlaessigkeitsbestimmungspruefung
el
δοκιμή προσδιορισμού αξιοπιστίας
en
reliability determination test
es
prueba de determinación de la fiabilidad
fi
luotettavuuden määritystesti
fr
essai de détermination de la fiabilité
it
prova per la determinazione dell'affidabilità
nl
bedrijfszekerheidsproef voor kwantificering
pt
teste de determinação da fiabilidade