Iskani niz je bil najden v DRUGI VSEBINI:
riba
ženska, punca, dekle, baba
Iz tega poimenovanja izhaja tudi raba besede "pecati" 'loviti ribe' v novem pomenu 'osvajati dekle, zlasti an zabavi'.
Kadar ni povsem jasno ali kdo ne razume, ali gre za pravo ribo ali za dekle, se uporabi izraz "riba na dveh nogah".
"On zelo rad ribe lovi ..."
"Ja ja, kar povej, da ribe na dveh nogah ..."
Različno od okoliščin se za žensko uporablja več živalskih izrazov:
kura, kokoš, srnica, veverica, kača, medvedka, krava, koza, ovca,
to!
hura!, super!; prima! | priden fant!, priden!; pridna punca!, pridna!; bravo!
XY je rodil
V pogovornem jeziku je pogosta raba glagolov, ki se sicer nanašajo izključno na ženske, za moške, npr. Gregor je noseč, Bor je rodil, pač v pomenu Gregorjeva žena je noseča, Borova punca je rodila, namesto nevtralnih Gregor bo postal očka, Bor je dobil otroka. Navadno se tako govori, kadar poznamo bolj moškega oz. se družba, s katero govorimo, bolj posveča fantu kot dekletu.