Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
rand met omtrokken voering
da
vendt kant
de
Rand mit umgestülptem Futter
el
γύρισμα σακούλας τύπου ρελιού
,
γύρισμα φόδρας τύπου ρελιού
en
bagged edge
es
forro cosido y vuelto
fi
pussireunakanttaus
fr
bord-fourreau
it
bordo con fodera risvoltata
pt
orlado cosido e revirado
sv
vänd kant
rand van de bedieningsinrichting
Mechanical engineering
da
ratkrans
de
Lenkradkranz
el
στεφάνη του χειριστηρίου διευθύνσεως
en
steering control rim
es
aro del mando de dirección
fr
jante de commande de direction
it
corona del comando dello sterzo
pt
aro do comando de direcção
rand van de bedieningsinrichting
TRANSPORT
da
ratkrans
de
Lenkradkranz
el
στεφάνη του οργάνου χειρισμού διευθύνσεως
en
steering control rim
es
aro del mando de dirección
fi
ohjauslaitteen kehä
fr
jante de commande de direction
it
corona del comando dello sterzo
pt
aro do comando de direção
rand van de bedieningsinrichting
da
ratkrans
de
Lenkradkranz
el
στεφάνη του χειριστηρίου διευθύνσεως
en
steering control rim
es
aro del mando de dirección
fr
jante de commande de direction
it
corona del comando dello sterzo
nl
beklede stalen ring
,
pt
aro do comando de direção
rand van de blazer
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
sprederrand
de
Verteilerrand
el
χείλος διαχύτη
en
diffuser lip
es
borde del difusor
fr
bordure de diffuseur
it
bordo del diffusore
pt
bordo do difusor
rand van de koplamp
Mechanical engineering
bg
гривна на фар
da
lygtekrans
de
Scheinwerferscheibenfassung
el
στεφάνη προβολέα
en
headlamp rim
es
cerco del faro
et
esitulelaterna kumer ääris
fr
visière de phare
ga
fonsa ceannlampa
hu
fényszórókeret
it
cornice di faro
lt
priekinio žibinto antbriaunis
lv
luktura apmale
mt
rimm tal-fanal ta' quddiem
pt
pala de farol
ro
ramă a farului
sl
obroba žarometa
rand van de schijf
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
tallerknens kant
de
Scheibenrand
el
γύρος δίσκου
,
περίγυρος δίσκου
,
πλαίσιο δίσκου
en
disc edge
,
disc periphery
es
borde del disco
,
periferia del disco
fr
bord circulaire
,
bordure du disque
it
bordo circolare
,
bordo del disco
pt
bordo circular
,
bordo do disco
rand van de vlam
Technology and technical regulations
da
punkt,hvor flammen passerer
de
Angriffspunkt der Flamme
el
σημείο προσβολής της φλόγας
es
punto de ataque de la llama
fr
point d'attaque de la flamme
it
punto di attacco della fiamma
pt
ponto de ataque da chama
rand van de vlam
da
punkt,hvor flammen passerer
de
Angriffspunkt der Flamme
el
σημείο προσβολής της φλόγας
es
punto de ataque de la llama
fr
point d'attaque de la flamme
it
punto di attacco della fiamma
pt
ponto de ataque da chama
rand van een antennebundel
Electronics and electrical engineering
da
krave
de
Rillenwand
el
περιβάλλουσα δέσμης
en
skirt
es
camisa
,
falda
fi
vaippa
fr
bord d'un faisceau d'antenne
,
paroi extérieure de la gorge du piège
it
bordo
,
bordo d'un fascio d'antenna
nl
groefwal
,
pt
bordo
sv
kjol