Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
KOM (97) 500 endg. Vorschlag fuer eine Richtlinie des Rates ueber Grenzwerte fuer Schwefeldioxid, Stickstoffoxide, Partikel und Blei in der Luft
ENVIRONMENT
en
COM (97) 500 final: Proposal for a Council Directive relating to limit values for sulphur dioxide oxides of nitrogen, particulate matters and lead in ambient air.
Konvention betreffend die Gründung eines Rates für die Zusammenarbeit auf dem Gebiete des Zollwesens(mit Anhang und Protokoll)
LAW
fr
Convention portant création d'un conseil de coopération douanière(avec annexe et protocole)
it
Convenzione che istituisce un Consiglio di cooperazione doganale(con allegato e protocollo)
Mandat des Europäischen Rates betreffend die Sowjetunion
EUROPEAN UNION
da
det Europæiske Råds mandat vedrørende Sovjetunionen
en
European Council mandate on the Soviet Union
es
mandato del Consejo Europeo sobre la Unión Sovietica
fr
mandat du Conseil Européen sur l'Union Soviétique
it
mandato del Consiglio europeo per l'Unione Sovietica
nl
mandaat van de Europese Raad inzake de Sovjet-Unie
pt
mandato do Conselho Europeu no que diz respeito à União Soviética
Mitglied des Großen Rates
POLITICS
de
Großrat
,
Großrätin
,
Ratsmitglied
fr
député
,
députée
,
membre du Grand Conseil
Mitteilung der Kommission über die Durchführung von Vergleichsverfahren bei dem Erlass von Entscheidungen nach Artikel 7 und Artikel 23 der Verordnung (EG) Nr. 1/2003 des Rates in Kartellfällen
cs
oznámení Komise o postupu při narovnání s cílem přijmout rozhodnutí podle článků 7 a 23 nařízení Rady (ES) č. 1/2003 v případech kartelů
,
oznámení o narovnání
de
Mitteilung über das Vergleichsverfahren
en
Commission Notice on the conduct of settlement procedures in view of the adoption of Decisions pursuant to Article 7 and Article 23 of Council Regulation (EC) No 1/2003 in cartel cases
,
Settlement Notice
fr
Communication de la Commission relative aux procédures de transaction engagées en vue de l'adoption de décisions en vertu des articles 7 et 23 du règlement (CE) no 1/2003 du Conseil dans les affaires d'entente
,
communication relative aux procédures de transaction
hu
A Bizottság közleménye az 1/2003/EK tanácsi rendelet 7. és 23. cikke szerint kartellügyekben hozott határozatok elfogadása érdekében folytatott vitarendezési eljárások lefolytatásáról
,
vitarendezési közlemény
it
Comunicazione della Commissione concernente la transazione nei procedimenti per l'adozione di decisioni a norma dell'...
Mitteilung ueber die Durchfuehrung der Richtlinie des Rates vom...
EUROPEAN UNION
da
meddelelse om gennemførelse af Rådets direktiv af...
en
communication concerning the application of the Council Directive of...
fr
communication concernant l'application de la directive du Conseil du...
it
comunicazione riguardante l'applicazione della direttiva del Consiglio del...
nl
mededeling inzake de toepassing van de Richtlijn van de Raad van...
Mitwirkung des Rates
POLITICS
EUROPEAN UNION
el
παρέμβαση του Συμβουλίου
en
action by the Council
fr
intervention du Conseil
pt
intervenção do Conselho
nach Ablauf von drei Monaten nach Anrufung des Rates
LAW
en
on the expiry of a period of three months from the date of referral to the Council
es
transcurrido el plazo de tres meses a partir del momento en que la propuesta se haya sometido al Consejo
fr
à l'expiration d'un délai de trois mois à compter de la saisine du Conseil
it
entro tre mesi a decorrere dalla data in cui è stata sottoposta la proposta al Consiglio
Nomenklatur des Rates fuer die Zusammenarbeit auf dem Gebiete des Zollwesens
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
TSRN
,
Toldsamarbejdsrådets nomenklatur
de
NRZZ
,
en
CCCN
,
Customs Co-operation Council Nomenclature
,
NCCC
,
Nomenclature of the Customs Cooperation Council
es
NCCA
,
Nomenclatura del Consejo de Cooperación Aduanera
fr
NCCD
,
Nomenclature du Conseil de coopération douanière
it
NCCD
,
Nomenclatura del consiglio di cooperazione doganale
nl
IDRN
,
Nomenclatuur van de Internationale douaneraad
Nomenklatur des Rates für die Zusammenarbeit auf dem Gebiet des Zollwesens
Trade policy
Tariff policy
da
TSRN
,
Toldsamarbejdsrådets nomenklatur
de
NRZZ
,
Zolltarifschema des Rates für die Zusammenarbeit auf dem Gebiete der Zollwesens
el
Ονοματολογία του Συμβουλίου Τελωνειακής Συνεργασίας
en
CCCN
,
Customs Cooperation Council Nomenclature
es
NCCA
,
Nomenclatura del Consejo de Cooperación Aduanera
fi
CCC-nimikkeistö
fr
NCCD
,
nomenclature du Conseil de coopération douanière
ga
Ainmníocht na Comhairle um Chomhar Custaim
it
NCCD
,
Nomenclatura del Consiglio di cooperazione doganale
nl
IDRN
,
Nomenclatuur van de Internationale Douaneraad
pt
NCCA
,
Nomenclatura do Conselho de Cooperação Aduaneira
sv
Tullsamarbetsrådets nomenklatur