Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
recipiente soldado
Iron, steel and other metal industries
Mechanical engineering
da
svejst beholder
de
geschweisster Behaelter
el
δεξαμενή με ραφή συγκόλλησης
en
welded tank
fi
hitsattu säiliö
fr
réservoir soudé
it
serbatoio saldato
nl
gelast reservoir
,
gelaste tank
sv
svetsad tank
recipiente termoaislante
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Isolierbehälter
en
insulated container
fr
récipient isolant
,
récipient isothermique
it
isolatore
,
recipiente coibente
,
recipiente isolante
recipiente termoestable
Technology and technical regulations
Chemistry
da
varmeisoleret beholder
de
hitzebeständiger Mantel
el
θερμομονωτικό περίβλημα
en
thermally insulated container
fr
enceinte calorifugée
it
involucro coibentato
nl
thermisch geïsoleerd vat
pt
recipiente envolvente tornado calorífugo
recipiente toroidal
da
torusformet beholder
de
torusfoermiges Gefaess
el
τοροειδής κυψέλη
en
toroidal vessel
fi
rengasmainen kammio
,
toroidaalinen kammio
fr
enceinte toroïdale
it
recipiente toroidale
nl
toroidaal vat
pt
recipiente toroidal
sv
ringformad behållare
,
toroidal behållare
recipiente utilizable para una sola carga
Technology and technical regulations
en
single use vessel
recipiente vibrante
INDUSTRY
da
vibrationsføder
de
Vibrator
el
δονούμενη λεκάνη
fi
tärysyötin
fr
bol vibrant
it
tazza vibrante
nl
vibrator
pt
recipiente vibrante
sv
vibratormatare
temperatura del refrigerante al entrar en el recipiente del reactor a plena potencia
Mechanical engineering
da
kølemiddeltemperatur ved indgangen til reaktortanken under fuld effekt
de
Kuehlmitteltemperatur am Druckbehaeltereintritt bei Vollast
el
θερμοκρασία εισόδου του ψυκτικού μέσου στο δοχείο πιέσεως του αντιδραστήρα υπό πλήρες φορτίο
en
coolant temperature entering reactor vessel at full power
it
Temperatura del refrigerante all'ingresso del recipiente in pressione con reattore a piena potenza
pt
temperatura do refrigerante que entra no tubo do reator funcionando a plena potência nominal
temperatura del refrigerante al salir del recipiente del reactor a plena potencia
Mechanical engineering
da
kølemiddeltemperatur ved udgangen fra reaktortanken under fuld effekt
de
Kuehlmitteltemperatur am Druckbehaelteraustritt bei Vollast
el
θερμοκρασία εξόδου του ψυκτικού μέσου από το δοχείο πιέσεως του αντιδραστήρα υπό πλήρες φορτίο
en
coolant temperature leaving reactor vessel at full power
it
Temperatura del refrigerante all'uscita del recipiente in pressione con reattore a piena potenza
pt
temperatura do refrigerante que sai da cuba do reator funcionando a plena potência