Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
speed recorder
TRANSPORT
Technology and technical regulations
da
fartskriver
,
speedometer
,
tachometer
de
Geschwindigkeitsmesser
,
Geschwindigkeitsschreiber
,
Tachometer
el
καταγραφέας ταχύτητας
,
ταχογράφος
en
recording speed indicator
,
speed indicator
,
speed tachymeter
,
speedometer
,
tachymeter
es
indicador de velocidad
,
registrador de velocidad
,
taquímetro
,
taquímetro registrador
fr
compteur de vitesse
,
enregistreur de vitesse
,
indicateur de vitesse
,
tachymètre
,
tachymètre enregistreur
it
indicatore di velocità
,
registratore di velocità
,
tachimetro
,
tachimetro a registrazione
nl
snelheidsmeter
pt
velocímetro
spot recorder
Technology and technical regulations
da
lysskriver
de
Lichtstrahlschreiber
el
καταγραφέας φωτεινής ακτίνας
es
registrador de haz luminoso
fi
valopiirturi
fr
enregistreur à spot
it
strumento registratore a macchia luminosa
nl
puntschrijver
pt
gravador de foco luminoso
sv
ljusskrivare
stage recorder
Building and public works
de
Pegel
,
Wasserstandsanzeiger
en
water level recorder
es
fluviógrafo
,
fluviómetro
,
limnigrafo
,
mira
fr
limnigraphe
,
limnimètre
,
limnimètre enregistreur
it
idrometro
,
idrometro registratore
,
idrometrografo
,
limnigrafo
,
limnimetro registratore
,
mimnimetro
stage recorder
de
Limnigraph
,
Registrierpegel
,
Schreibpegel
,
Wasserstandsschreiber
en
limnigraph
,
recording stage gauge
,
water level recorder
fr
limnigraphe
it
idrometrografo
,
limnigrafo
strip chart recorder
Electronics and electrical engineering
da
papirbånds skriver
,
skriver
,
strimmelskriver
el
καταγραφικό χάρτου
,
καταγραφικό όργανο με ταινία
es
registrador de banda
fi
nauhapiirturi
fr
enregistreur sur papier
,
enregistreur à bande
,
enregistreur à bande déroulante
it
registratore a carta
,
registratore a carta scorrevole
,
registratore a nastro di carta
,
strumento registratore a svolgimento continuo
nl
papierbandschrijver
,
papierrecorder
,
papierschrijver
pt
gravador de banda
sl
tračni zapisovalnik
sv
remsskrivare
stylus recorder
Technology and technical regulations
da
nåleskriver
de
Nadelschreiber
el
καταγραφέας με βελόνη
es
registrador de estilete
fi
neulapiirturi
fr
enregistreur à style
it
strumento registratore a stilo
nl
stiftschrijver
pt
gravador de estilete
sv
nålskrivare
sunshine recorder
da
heliograf
,
solautograf
de
Heliograph
,
Sonnenscheinautograph
,
Sonnenscheinschreiber
el
ηλιογράφος
en
heliograph
,
es
heliógrafo
et
heliograaf
fi
auringonpaistepiirturi
,
heliografi
fr
héliographe
ga
griantaifeadán
it
eliofanografo
,
eliografo
mt
eljografu
nl
heliograaf
,
zonneschijnautograaf
pt
heliógrafo
sl
heliograf
sv
heliograf
swell and tide recorder
da
instrument til registrering af dønninger og tidevand
de
Apparat zum Aufzeichnen der Schlagwellen und Gezeiten
el
συσκευή για την καταγραφή του θαλάσσιου κυματισμού και των παλιρροιών
es
aparato para el registro de las olas y las mareas
fr
appareil pour l'enregistrement des houles et marées
it
apparecchio per la registrazione dei moti ondosi e delle maree
nl
getijmeter
pt
aparelho para registo das vagas e marés
systeem recorder
Information technology and data processing
da
operativt programmel på magnetbånd
,
operativt software på magnetbånd
en
operational software magtape
es
cinta del sistema
,
cinta magnética con el soporte lógico de operación
fr
bande système
it
nastro magnetico dei programmi di sistema
pt
banda do sistema
tape recorder
Electronics and electrical engineering
da
båndoptager
de
Magnetbandgerät
,
Tonbandgerät
el
μαγνητόφωνο
es
grabadora
,
magnetófono
fi
nauhuri
fr
appareil enregistreur
,
enregistreur
,
magnétophone
it
magnetofono
,
registratore
nl
bandopname-apparaat
,
bandopnemer
,
bandopnemerweergever
,
bandrecorder
pt
gravador
,
gravador de som
,
magnetofone
sv
bandspelare
Dostopnost