Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
reduktion av påkänning
Technology and technical regulations
da
belastningsreduktion
de
Unterlastung
el
χαλάρωση λειτουργίας
en
derating
es
disminución del esfuerzo
fi
rasituksen pienentäminen
fr
réduction de charge
it
sopradimensionamento
nl
onderbelasting
pt
descarga
Reduktion der Dimensionalität
en
dimensionality reduction
fi
dimensioiden vähentäminen
,
ulottuvuuden vähentäminen
it
riduzione di dimensionalità
nl
dimensionaliteitsreductie
sv
dimensionsreducering
Reduktion der Emission saurer Dämpfe
Iron, steel and other metal industries
en
reduction in acid fume emission
fr
réduction des fumées acides
Reduktion der Tumordurchblutung
da
embolisering af vaskulære tumorer
el
εμβολισμός αγγειακών όγκων
en
embolisation of vascular tumour
,
embolization of vascular tumor
es
embolización de los tumores vasculares
fi
verisuonikasvaimien embolisaatio
fr
embolisation des tumeurs vasculaires
it
embolizzazione di tumori vascolari
nl
embolisatie van de vasculaire tumoren
pt
embolização de tumores vasculares
Reduktion einer Hochwasserspitze
Building and public works
de
Brechen einer Hochwasserspitze
,
en
flood peak attenuation
,
flood-peak reduction
,
reduction of peak flow
fr
atténuation de crue
,
laminage de crue
,
réduction d'une pointe de crue
,
écrêtage de crue
,
écrêtement de crue
it
laminazione di piena
,
riduzione di una punta di piena
reduktion eller frakendelse af retten til alderspension
de
Kürzung oder Aberkennung des Anspruchs auf das Ruhegehalt
el
περιορισμός ή κατάργηση του δικαιώματος σύνταξης λόγω συμπλήρωσης του συντάξιμου χρόνου
en
reduction or withdrawal of entitlement to retirement pension
fi
vanhuuseläkeoikeuden alentaminen tai poistaminen
fr
réduction ou suppression du droit à pension d'ancienneté
it
riduzione o soppressione del diritto alla pensione di anzianità
nl
vermindering of intrekking van het recht op ouderdomspensioen
sv
minskning eller indragning av rätt till avgångspension
reduktion eller frakendelse af retten til alderspension
de
Kürzung oder Aberkennung des Anspruchs auf das Ruhegehalt
el
μείωση ή κατάργηση του δικαιώματος συντάξεως λόγω αρχαιότητας
en
reduction or withdrawal of entitlement to retirement pension
fr
réduction ou suppression du droit à pension d'ancienneté
it
riduzione o soppressione del diritto alla pensione di anzianità
nl
vermindering of intrekking van het recht op ouderdomspensioen
reduktion eller frakendelse af retten til alderspension
EUROPEAN UNION
de
Kuerzung oder Aberkennung des Anspruchs auf das Ruhegehalt
el
περιορισμός ή κατάργηση του δικαιώματος συντάξεως λόγω αρχαιότητας
en
reduction or withdrawal of entitlement to retirement pension
es
reducción o supresión del derecho a pensión de jubilación
fr
réduction ou suppression du droit à pension d'ancienneté
it
riduzione o soppressione del diritto alla pensione di anzianità
nl
vermindering of intrekking van het recht op ouderdomspensioen
pt
redução ou supressão do direito à pensão de aposentação
sv
minskning eller indragning av rätten till avgångspension
Reduktion fein verteilter Oxide mit Gasen
Iron, steel and other metal industries
da
gasreduktion af findelte oxider
el
σμίκρυνση με αέριο λεπτώς καταμερισμένων οξειδίων
en
gaseous reduction of finely divided oxides
es
reducción gaseosa de óxidos finamente divididos
fr
réduction gazeuse d'oxydes finement divisés
it
riduzione gassosa di ossidi finemente sminuzzati
nl
reductie van fijnverdeelde gashoudende oxiden
Dostopnost