Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
le necessità delle regioni sottosviluppate
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
de underudviklede områders behov
de
die Beduerfnisse der unterentwickelten Gebiete
el
οι ανάγκες των υπαναπτύκτων περιοχών
en
the needs of under-developed areas
es
las necesidades de las regiones subdesarrolladas
fr
les besoins des régions sous-développées
nl
de behoeften van minder ontwikkelde gebieden
pt
as necessidades das regiões subdesenvolvidas
sv
de underutvecklade regionernas behov
le necessità delle regioni sottosviluppate e i problemi delle regioni che abbiano gravemente risentito di circostanze politiche
Social affairs
en
the needs of underdeveloped areas and the problems of areas seriously affected by political circumstances
fr
les besoins des régions sous-développées ainsi que les problèmes des régions gravement affectées par les circonstances politiques
pl
potrzeby regionów słabo rozwiniętych i problemy regionów poważnie dotkniętych przez okoliczności polityczne
le regioni meno favorite
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
de mindst begunstigede områder
de
die am stärksten benachteiligten Gebiete
,
die am wenigsten begünstigten Gebiete
el
οι πλέον μειονεκτικές περιοχές
en
the least-favoured regions
es
las regiones menos favorecidas
,
las regiones más desfavorecidas
fi
muita heikommassa asemassa olevat alueet
fr
les régions les moins favorisées
,
les régions les plus défavorisées
hr
regije u najnepovoljnijem položaju
it
le regioni più svantaggiate
nl
de minst begunstigde regio's
pt
as regiões mais desfavorecidas
,
as regiões menos favorecidas
,
as regiões menos favorecidas
sv
de minst gynnade regionerna
le regioni più favorite
EUROPEAN UNION
da
de mere velstillede regioner
de
die wohlhabenderen Regionen
el
οι περισσότερο ευνοημένες περιφέρειες
en
the more favoured regions
es
las regiones más favorecidas
fr
les régions plus favorisées
nl
de meer ontwikkelde regio's
pt
as regiões mais favorecidas
le regioni più prospere
EUROPEAN UNION
da
de mest velstillede regioner
de
die reichsten Regionen
,
die wirtschaftsstarken Regionen
,
die wohlhabendsten Regionen
el
οι πιο ευημερούσες περιφέρειες
en
the most prosperous regions
es
las regiones más prósperas
fr
les régions les plus prospères
nl
de welvarendste regio's
pt
as regiões mais prósperas
le regioni senza difetti alternate a regioni con reticolo disturbato
Iron, steel and other metal industries
da
de afvekslende områder uden fejl og med mange fejl
de
die abwechselnd fehlerfreien und gittergestoerten Bereiche
el
περιοχές με ατέλειες εναλλάσονται με περιοχές χωρίς ατέλειες
en
the alternating regions, which contain no defects and many defects
es
las regiones sin defectos alternadas con regiones con muchos defectos
fr
l'alternance de régions à c
nl
kristalrooster,afwisselend met en zonder fouten
pt
a alternância de regiões que contêm nenhuns ou muitos defeitos
sv
de alternerande områdena, som innehåller inga fel resp. många fel
likumdevēju pilnvaras saņēmuši reģioni
LAW
Regions and regional policy
da
regioner med lovgivningsbeføjelser
en
RLP
,
regions with legislative power
fr
RPL
,
régions à pouvoir législatif
membro del Comitato delle regioni
EUROPEAN UNION
bg
член на Комитета на регионите
cs
člen
,
člen Výboru regionů
da
medlem af Regionsudvalget
de
Mitglied des Ausschusses der Regionen
,
ordentliches Mitglied des Ausschusses der Regionen
el
τακτικό μέλος της Επιτροπής των Περιφερειών
en
member of the Committee of the Regions
es
miembro del Comité de las Regiones
et
Regioonide Komitee liige
fi
alueiden komitean jäsen
fr
membre du Comité des régions
,
membre titulaire du Comité des régions
hr
član Odbora regija
hu
a Régiók Bizottsága tagja
it
membro titolare del Comitato delle regioni
lt
Regionų komiteto narys
lv
Reģionu komitejas loceklis
mt
membru tal-Kumitat tar-Reġjuni
nl
lid van het Comité van de Regio's
pl
członek Komitetu Regionów
pt
membro do Comité das Regiões
ro
membru al Comitetului Regiunilor
sk
člen Výboru regiónov
sl
član Odbora regij
sv
ledamot av Regionkommittén
membro del Comitato delle regioni
LAW
Regions and regional policy
da
medlem af Regionsudvalget
de
Mitglied des Ausschusses der Regionen
el
μέλος της Επιτροπής των Περιφερειών
en
member of the Committee of the Regions
es
miembro del Comité de las Regiones
fi
alueiden komitean jäsen
fr
membre du Comité des régions
nl
lid van het Comité van de Regio's
pt
membro do Comité das Regiões
sv
medlem i Regionkommittén
membro supplente del Comitato delle regioni
EUROPEAN UNION
bg
заместник на член на Комитета на регионите
cs
náhradník
,
náhradník člena Výboru regionů
da
suppleant til Regionsudvalget
de
Stellvertreter
,
stellvertretendes Mitglied des Ausschusses der Regionen
el
αναπληρωματικό μέλος της Επιτροπής των Περιφερειών
en
alternate member of the Committee of the Regions
es
suplente del Comité de las Regiones
et
Regioonide Komitee asendusliige
fi
alueiden komitean varajäsen
fr
membre suppléant du Comité des régions
,
suppléant
hr
zamjenik Odbora regija
hu
a Régiók Bizottsága póttagja
it
supplente del Comitato delle regioni
lt
Regionų komiteto pakaitinis narys
mt
membru sostitut tal-Kumitat tar-Reġjuni
,
membru supplenti tal-Kumitat tar-Reġjuni
nl
plaatsvervangend lid van het Comité van de Regio's
,
plaatsvervanger van het Comité van de Regio's
pl
zastępca członka Komitetu Regionów
pt
suplente do Comité das Regiões
ro
membru supleant al Comitetului Regiunilor
sk
náhradník
,
náhradník Výboru regiónov
sl
nadomestni član Odbora regij
sv
suppleant i Regionkommittén
Dostopnost