Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
repos de la cloche
Electronics and electrical engineering
da
klokkens støttepunkt
,
sætte klokken i bund
de
Aufsitzen der Glocke
el
στήριξη κώδωνα
en
grounding of the bell
es
apoyo de la campana
it
appoggio della campana
nl
ruststand van de klok
pt
assentamento da campânula
repos de la végétation
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
vegetativ hvile
de
Vegetationsruhe
el
διακοπή βλαστήσεως
en
vegetative rest
es
reposo vegetativo
fi
lepotila
it
riposo vegetativo
nl
vegetatierust
pt
repouso vegetativo
sv
vegetativ vila
repos de perche
Electronics and electrical engineering
da
stangholder
de
Stangenhalter
en
pole hook
es
gancho de sujeción de la pértiga en reposo
fi
tangon lukitsin
it
gancio di riposo
nl
vastzethaak
pt
gancho de pértiga em repouso
sv
låsdon för strömavtagarstång
repos de santé
de
Ruhezeit aus gesundheitlichen Gründen
el
άδεια ανάπαυσης
en
time off for health reasons
es
recuperación física
fi
lepovapaa
it
recupero fisico
nl
rust om gezondheidsredenen
pt
folga de recuperação
repos dominical
SOCIAL QUESTIONS
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
en
Sunday rest
nl
zondagrust
repos hebdomadaire
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
fridøgn
,
ugentlig fridag
de
wöchentliche Ruhezeit
el
εβδομαδιαία ανάπαυση
en
weekly day off
,
weekly rest day
es
descanso semanal
fi
viikkolepo
ga
lá saor seachtainiúil
,
lá scíthe seachtainiúil
it
giorno settimanale di riposo
nl
wekelijkse rustdag
,
wekelijkse rusttijd
pt
dia de descanso semanal
sv
veckovila
repos hiver
cs
dormance
,
dormance rostlin
da
vinterens vækstdvale
,
vinterhvile
de
Winterruhe
el
φυτική νάρκη
,
χειμερία ανάπαυση
en
dormancy
,
plant dormancy
es
dormancia
,
reposo vegetativo
fi
dormanssi
,
kasvin lepotila
fr
hibernation
,
repos végétatif
ga
suanacht gheimhridh
it
riposo vegetativo
mt
raqda
,
raqda tax-xtieli
nl
winterslaap
pt
hibernação
ro
hibernare vegetală
sk
dormancia
,
dormancia rastlín
,
vegetačný pokoj
,
vegetačný pokoj rastlín
sl
mirovanje rastlin
,
obdobje mirovanja
,
zimsko mirovanje
sv
vintervila
repos ininterrompu
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
sammenhængende hviletid
de
ununterbrochene Ruhezeit
el
συνεχής χρόνος ανάπαυσης
en
uninterrupted rest period
it
riposo ininterrotto
nl
aaneengesloten rustperiode
Dostopnost