Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
power requirement
Communications
da
strømforsyning
de
Spannungs-versorgung
es
alimentacion
fr
alimentation
it
sistema del segnale
nl
spanningsvereisten
practice of the government of the United Kingdom to fund its borrowing requirement by the sale of debt to the private sector
EUROPEAN UNION
LAW
da
Det Forenede Kongerige finansierer normalt sit lånebehov ved salg af gældsinstrumenter til den private sektor
de
Gepflogenheit der Regierung des Vereinigten Königsreichs,ihren Kreditbedarf durch Verkauf von Schuldtiteln an den Privatsektor zu decken
el
πρακτική της κυβέρνησης του Ηνωμένου Βασιλείου να χρηματοδοτεί τις δανειακές της ανάγκες με την πώληση κρατικών ομολόγων στον ιδιωτικό τομέα
es
práctica del Gobierno del Reino Unido de financiar sus necesidades de endeudamiento mediante la venta de deuda al sector privado
fi
Yhdistyneen kuningaskunnan hallituksella on tapana rahoittaa luottotarpeensa myymällä velkakirjoja yksityiselle sektorille
fr
le gouvernement du Royaume-Uni a coutume de financer ses emprunts par la vente de titres de créance au secteur privé
it
prassi del Governo del Regno Unito di finanziare il suo fabbisogno di prestiti mediante la vendita del debito al settore privato
nl
praktijk van de regering van het Verenigd Koninkrijk om voor de financiering van haar le...
precompetitive requirement
FINANCE
da
prækonkurrencemæssige krav
de
vorgeschriebener vorwettbewerblicher Charakter
el
προανταγωνιστική απαίτηση
es
carácter precompetitivo
fr
exigence en matière de précompetitivité
it
requisito precompetitivo
nl
precompetitiviteitseis
pt
exigência pré-competitiva
procedural requirement that the various defendants be joined
EUROPEAN UNION
LAW
da
nødvendigt procesfællesskab
de
notwendige Streitgenossenschaft
el
αδιαίρετη σχέση ανάμεσα στους διάφορους εναγομένους
es
indivisibilidad entre los diferentes demandados
fr
indivisibilité entre les divers défendeurs
it
indivisibilità tra i vari convenuti
nl
onsplitsbaarheid tussen de verschillende verweerders
pt
indivisibilidade entre os diversos requeridos
products subject to the licensing requirement
da
varer, for hvilke der kræves importlicens
de
lizenzpflichtige Waren
es
producto sujeto al requisito de licencia
fr
produit soumis à licence
it
prodotto soggetto al dispositivo della licenza
nl
producten waarvoor een vergunning is vereist
sv
licensbelagda varor
protective current requirement
Electronics and electrical engineering
da
beskyttelsesstrømbehov
de
Schutzstrombedarf
el
απαιτούμενη ένταση ρεύματος προστασίας
es
intensidad de la corriente de protección
fr
intensité du courant de protection
it
fabbisogno di corrente per la protezione
nl
beschermingsstroombehoefte
pt
intensidade da corrente de proteção
prudential requirement
ECONOMICS
FINANCE
Financial institutions and credit
bg
пруденциално правило
cs
obezřetnostní pravidlo
,
pravidlo obezřetnostního dohledu
da
forsigtighedsregel
,
tilsynsbestemmelse
,
tilsynsregel
de
Aufsichtsregel
,
Aufsichtsvorschrift
el
κανόνας προληπτικής εποπτείας
en
prudential rule
es
norma cautelar
,
norma prudencial
,
requisito prudencial
et
usaldatavusnormatiiv
,
usaldatavusnõue
fi
toiminnan vakautta koskeva sääntö
,
vakavaraisuussääntö
fr
règle prudentielle
ga
riail stuamachta
hr
bonitetni zahtjev
,
bonitetno pravilo
hu
prudenciális szabály
it
regolamentazione prudenziale
lt
prudencinė taisyklė
,
rizikos ribojimo reikalavimas
,
rizikos ribojimo taisyklė
lv
piesardzīgas uzraudzības noteikums
,
prudenciālais noteikums
,
prudenciālā prasība
mt
regola prudenzjali
,
rekwiżit prudenzjali
nl
prudentiële regel
pl
norma ostrożnościowa
,
wymóg ostrożnościowy
pt
regras prudenciais
ro
normă prudențială
sk
prudenciálna požiadavka
,
prudenciálne pravidlo
sl
bonitetno pravilo
,
pravilo skrbnega in varnega poslovanja
,
zahteva glede skrbnosti in varnosti
sv
ak...
prudential requirement
FINANCE
Insurance
bg
изискване за предпазливост
,
предпазно изискване
,
пруденциално изискване
da
tilsynskrav
,
tilsynsmæssigt krav
de
aufsichtsrechtliche Auflage
el
απαίτηση προληπτικής εποπτείας
es
exigencia prudencial
fr
exigence prudentielle
,
obligation prudentielle
ga
ceanglas stuamachta
,
riachtanas stuamachta
hu
prudenciális követelmény
it
requisito prudenziale
mt
rekwiżit prudenzjali
nl
prudentieel voorschrift
pl
wymóg ostrożnościowy
pt
requisito prudencial
ro
cerință prudențială
sl
zahteva po skrbnosti
sv
verksamhetskrav
public health requirement
el
επιταγή δημόσιας υγείας
es
norma de salud pública
fr
impératif de santé publique
it
esigenza di sanità pubblica
nl
vereiste van de volksgezondheid
public service requirement
cs
závazek veřejné služby
da
forpligtelse til offentlig tjeneste
,
offentlig serviceforpligtelse
,
public service-forpligtelse
de
Gemeinwohlverpflichtung
,
gemeinwirtschaftliche Verpflichtung
el
υποχρέωση παροχής υπηρεσίας δημοσίου συμφέροντος
en
PSO
,
public service obligation
,
fi
julkisen palvelun velvoite
fr
obligation de service public
it
OSP
,
obbligo di servizio pubblico
,
onere di servizio pubblico
mt
OSP
,
obbligu ta’ servizz pubbliku
nl
openbaredienstverplichting
pl
obowiązek świadczenia usługi publicznej
pt
OSP
,
obrigação de serviço público
sv
allmännyttig skyldighet
,
skyldighet att tillhandahålla allmännyttiga tjänster