Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
nationality requirement
LAW
cs
podmínka státní příslušnosti
da
nationalitetskrav
de
Staatsangehörigkeitserfordernis
fr
condition de nationalité
it
requisito legato alla nazionalità
lt
pilietybės reikalavimas
mt
Ir-rekwiżiti ta’ nazzjonalità
sl
pogoj državljanstva
net borrowing requirement
ECONOMICS
FINANCE
da
nettolånebehov
,
nettolåntagning
de
Nettofinanzierungsbedarf
,
Nettofinanzierungsdefizit
,
Nettofinanzierungssaldo
en
net borrowing
,
es
volumen de endeudamiento neto
fr
besoin net de financement
ga
glaniasachtaíocht
hu
nettó finanszírozási igény
it
indebitamento netto
mt
teħid b'self
nl
nettofinancieringstekort
sl
neto izposojanje
,
neto zadolževanje
sv
nettoupplåning
nitrogen requirement
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Chemistry
de
Stickstoffbedarf
es
necesidad de nitrógeno
fr
besoins d'azoté
it
esigenza di azoto
,
fabbisogno di azoto
,
necessità di azoto
,
richiesta di azoto
no-collapse requirement
Building and public works
de
Standsicherheit
fr
exigence de non-effondrement
it
sicurezza rispetto al collasso
non-comminglement requirement
da
ikke-blandingsprincip
de
Bestimmung,dass das Fleisch nicht vermischt werden darf
el
προδιαγραφή για τη μη ανάμειξη προϊόντων
es
principio de la separación neta
fr
clause de non-interférence
it
norma in materia di separazione
nl
eis inzake niet-vermenging
pt
exigência de não combinação
notification requirement
LAW
da
indberetningspligt
de
Meldepflicht
fr
déclaration obligatoire
it
obbligo di notifica
nl
meldingsplicht
notional capital requirement
FINANCE
Financial institutions and credit
Insurance
Business organisation
de
hypotetische Eigenkapitalanforderung
fr
exigence de fonds propres notionnels
notional solvency capital requirement
FINANCE
Insurance
bg
абстрактно капиталово изискване за платежоспособност
cs
fiktivní SCR
,
fiktivní solventnostní kapitálový požadavek
da
teoretisk SCR
,
teoretisk solvenskapitalkrav
de
fiktive Solvenzkapitalanforderung
el
θεωρητική κεφαλαιακή απαίτηση φερεγγυότητας
en
notional SCR
,
es
capital de solvencia obligatorio nocional
et
tinglik solventsuskapitalinõue
fi
nimellinen vakavaraisuuspääomavaatimus
fr
montant notionnel du capital de solvabilité requis
hr
zamišljeni potrebni solventni kapital (preferred term - HANFA), pretpostavljeni potrebni solventni kapital (Delegirana uredba Komisije od 10.10.14.)
hu
elvi szavatolótőke-szükséglet
it
SCR nozionale
,
requisito patrimoniale di solvibilità nozionale
lv
pieņēmuma maksātspējas kapitāla prasība
mt
rekwiżit kapitali tas-solvenza nozzjonali
nl
fictief SCR
,
fictief SKV
,
fictief solvabiliteitskapitaalvereiste
,
theoretisch solvabiliteitskapitaalvereiste
pl
hipotetyczny kapitałowy wymóg wypłacalności
pt
requisito de capital de solvência nocional
ro
SCR noțională
,
cerința de capital...
nutrient requirement
da
næringsstofbehov
de
Nährstoffbedarf
el
θρεπτικές ανάγκες
es
necesidades nutritivas
fi
ravintoainetarve
fr
besoin alimentaire
,
besoin en substances nutritives
it
fabbisogno alimentare
nl
voederbehoefte
pt
necessidade alimentar
,
necessidade em substâncias nutritivas
sv
näringsbehov