Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
requisito microbiológico basico
Health
da
grundlægende mikrobiologiske krav
de
grundlegende mikrobiologische Anforderung
en
basic microbiological requirement
fr
exigence microbiologique de base
it
requisito microbiologico basico
nl
belangrijkst microbiologisch voorschrift
pt
requisito microbiológico básico
requisito minimo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
mindstekrav
de
Mindestnorm
en
minimum standard
es
norma básica
,
norma mínima
fr
norma minimale
nl
minimumnorm
requisito minimo di riserva
FINANCE
da
minimumsreservekrav
de
Mindestreservesatz
el
απαίτηση ελάχιστης κατάθεσης
,
ελάχιστες υποχρεωτικές καταθέσεις
en
minimum reserve requirement
es
coeficiente de caja
et
nõue hoida kohustuslikku reservi
fr
taux de réserve obligatoire
nl
kasreservepercentage
,
kasreserveregeling
pt
reservas mínimas de caixa
requisito necessario
ennecessary requirement
denotwendiges Erfordernis
frcondition de nécessité
ruнеобходимая нужда
slneobhodni pogoj
hrnužni uvjet
srнужни услов
requisito necessario per l'adozione di una moneta unica
FINANCE
da
nødvendig betingelse for indførelse af en fælles mønt
de
notwendige Voraussetzung für die Einführung einer einheitlichen Währung
el
αναγκαία προϋπόθεση για την υιοθέτηση ενιαίου νομίσματος
en
necessary condition for the adoption of a single currency
es
condición necesaria para la adopción de una monedad única
fr
condition nécessaire à l'adoption d'une monnaie unique
nl
conditie voor het invoeren van de eenheidsmunt
pt
condição necessária para a adoção de uma moeda única
requisito opcional
Technology and technical regulations
da
valgfrit krav
de
bedingte Anforderung
,
wahlweise Anforderung
el
προαιρετική απαίτηση
en
optional requirement
fi
valinnainen vaatimus
fr
exigence optionnelle
it
prescrizione opzionale
nl
optionele eis
requisito operativo
Financial institutions and credit
Information technology and data processing
bg
изискване към дейността
,
операционно изискване
da
operationelt krav
en
operational requirement
et
tegevusnõue
fr
exigence opérationnelle
mt
rekwiżit operazzjonali
nl
operationeel vereiste
pl
wymóg operacyjny
sl
operativna zahteva
sv
operativa krav
requisito para el reconocimiento del derecho
Insurance
de
Bedingung zur Anerkennung eines Anspruchs
el
προϋπόθεση για την αναγνώριση του δικαιώματος
fr
condition de reconnaissance du droit
nl
voorwaarde tot erkenning van het recht
requisito para la concesión del crédito
FINANCE
da
betingelse for opnåelse af lån
de
Voraussetzung für die Gewährung des Darlehens
el
όρος επιλεξιμότητας για το δάνειο
en
condition making them eligible for the loan
fr
condition d'éligibilité au prêt
it
condizione per l'assegnazione del prestito
nl
toekenningsvoorwaarde voor de lening
pt
condição de elegibilidade para o empréstimo