Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
montante da reserva(contingente pautal)
FINANCE
da
reserve
de
Reservemenge
el
ποσότητα του αποθέματος
en
reserve
es
reserva (contingente arancelario)
fr
montant de la réserve (contingent tarifaire)
it
riserva
nl
reserve
motor de reserva
Mechanical engineering
de
Aushilfstriebwerk
el
κινητήρας σε αναμονή
en
loaner engine
,
stand-off engine
es
motor sustitutorio
fi
varamoottori
fr
moteur d'attente
it
motore sostitutivo
nl
voorlopige motor
nível de reserva
Technology and technical regulations
da
normal vandstand
de
Betriebs-Wasserstand
,
Betriebswasserstand im Becken
,
normaler Beckenwasserstand
,
normaler Wasserstand
el
στάθμη εφεδρικής υδαταποθηκεύσεως
en
conservation storage level
,
conservation water level
,
normal pool level
,
normal water level
,
normal water surface elevation
,
storage level
fi
normaali vedenkorkeus
,
normaali vedenpinnankorkeus
fr
niveau de réserve
it
livello di invaso
,
livello di riserva
nl
normale waterstand
sv
normalt vattenstånd
oficialização da reserva negativa
FINANCE
da
den negative reserve gøres officiel
de
offizielle Einführung der Negativreserve
el
επισημοποίηση του αρνητικού αποθεματικού
en
official recognition of the principle of a negative reserve
es
oficialización de la reserva negativa
fr
officialisation de la réserve négative
it
ufficializzazione delle riserva negativa
nl
officieel erkennen van de negatieve reserve
O presente documento contém aconselhamento jurídico protegido nos termos do n.º 2 do artigo 4.º do Regulamento (CE) n.º 1049/2001 do Parlamento Europeu e do Conselho, de 30 de maio de 2001, relativo ao acesso do público aos documentos do Parlamento Europeu, do Conselho e da Comissão e não facultado ao público pelo Conselho da União Europeia. O Conselho reserva-se a faculdade de exercer todos os seus direitos em caso de publicação não autorizada.
EUROPEAN UNION
da
Dette dokument indeholder juridisk rådgivning, der er beskyttet i henhold til artikel 4, stk. 2, i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1049/2001 af 30. maj 2001 om aktindsigt i Europa-Parlamentets, Rådets og Kommissionens dokumenter, og som Rådet for Den Europæiske Union ikke har gjort offentligt tilgængelig. Rådet forbeholder sig alle sine rettigheder i tilfælde af uautoriseret offentliggørelse.
de
Die in diesem Dokument enthaltene Rechtsberatung unterliegt dem Schutz nach Artikel 4 Absatz 2 der Verordnung (EG) Nr. 1049/2001 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 30. Mai 2001 über den Zugang der Öffentlichkeit zu Dokumenten des Europäischen Parlaments, des Rates und der Kommission und ist vom Rat der Europäischen Union nicht für die Öffentlichkeit freigegeben worden. Der Rat behält sich vor, im Falle einer unerlaubten Veröffentlichung seine Rechte geltend zu machen.
el
Το παρόν έγγραφο περιέχει νομικές συμβουλές προστατευόμενες δυνάμει του άρθρου 4 παρ...
pagamento de reserva de contingência
bg
допълнително извънредно плащане
de
Notfallzahlung
el
εφεδρική πληρωμή έκτακτης ανάγκης
en
backup contingency payment
es
pago de contingencia
et
eriolukorra varumakse
fi
varajärjestelymaksu
ga
íocaíocht theagmhasach chúltaca
hu
biztonsági rendkívüli fizetés
pl
zapasowa płatność awaryjna
sl
rezervno izredno plačilo
pagamento de reserva de montante único
bg
допълнително сумарно плащане
de
pauschale Ersatzzahlung
el
εφεδρική εφάπαξ πληρωμή
en
backup lump sum payment
es
orden de pago de suma global
et
kindlasummaline varumakse
fi
niputettu varajärjestelymaksu
ga
íocaíocht chnapshuime chúltaca
hu
biztonsági egyösszegű fizetés
pl
kwota zagregowana
sl
rezervno zbirno plačilo
paraquedas de reserva
TRANSPORT
da
reservefaldskærm
de
Reservefallschirm
el
εφεδρικό αλεξίπτωτο
en
reserve parachute
es
paracaídas reserva
fi
varavarjo
fr
parachute de secours
it
paracadute di riserva
nl
reservevalscherm
sv
reservfallskärm
passagem à ligação de reserva
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
omkobling
de
Ersatzschalten
,
Umschalten
el
μεταγωγή
,
μεταλλαγή
,
μεταφορά σηματοδοσίας
en
changeover
es
paso a un enlace de reserva
fi
kanavanvaihto
fr
passage sur canal sémaphore de retour
it
passaggio sulla connessione di riserva
nl
overgang naar een reserveverbinding
sk
prechod
sv
överkoppling
Dostopnost