Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
depósito de reserva
FINANCE
da
reserveindskud
el
τραπεζική κατάθεση σε κεντρική τράπεζα
en
reserve deposit
fr
dépôt de couverture
,
dépôt de réserve
depósito de reserva
Mechanical engineering
da
reservetank
de
Hilfsbehälter
,
Reserve-Tank
,
Zusatztank
el
εξωτερικό δοχείο καυσίμου
,
ρεζέρβα καυσίμου
en
auxiliary tank
,
emergency tank
,
spare tank
es
depósito auxiliar
,
fr
nourrice de secours
,
réservoir de secours
it
serbatoio ausiliario
,
serbatoio di riserva
nl
reservetank
depósito de reserva de combustible
TRANSPORT
da
reservetank til brændstof
de
Reservekraftstoffbehälter
el
βοηθητική αποθήκη καυσίμου
,
βοηθητικό δοχείο καυσίμου
en
reserve fuel tank
fr
réservoir de carburant auxiliaire
hr
spremnik za rezervno gorivo
it
serbatoio ausiliario del carburante
nl
reservebrandstoftank
pt
reservatório de combustível de reserva
depósito de reserva de combustible
da
reservetank til brændstof
de
Reservekraftstoff
,
Reservekraftstoffbehälter
el
βοηθητική αποθήκη καυσίμου
,
βοηθητικό δοχείο καυσίμου
en
reserve fuel tank
fr
réservoir de carburant auxiliaire
it
serbatoio ausiliario del carburante
nl
reservebrandstof
,
reservebrandstoftank
pt
reservatório de combustível de reserva
derecho de giro contra la reserva comunitaria
FINANCE
de
Ziehungsrecht auf die Gemeinschaftsreserve
el
δικαίωμα ανάληψης από το κοινοτικό απόθεμα
fr
droit de tirage sur la réserve communautaire
it
diritto di prelievo sulla riserva comunitaria
nl
recht op opneming uit de communautaire reserve
pt
direito de saque sobre a reserva comunitária
derecho de plantación procedente de una reserva
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
plantningsrettighed fra en reserve
,
plantningsrettighed, der er tildelt fra en reserve
de
Pflanzungsrecht aus einer Reserve
fi
varannosta myönnetty istutusoikeus
fr
droit de plantation prélevé sur une réserve
nl
aanplantrecht uit een reserve
de reserva
en
on inventory
fr
en stock
nl
op de inventaris
pt
em armazém
,
em depósito
de reserva
bg
резерв
da
stand-by periode
de
Bereitschaftszeit
el
Περιμένω, έτοιμος για διαταγές
en
standby
fi
päivystys
fr
réserve
ga
fuireachas
hr
dežurstvo
hu
tartalék
it
periodo di riserva
lv
laiks rezervē
nl
reservetijd
pl
gotowość
ro
perioadă de rezervă
sk
pohotovosť
sl
pripravljenost
sv
beredskapstjänst
descargo bajo reserva
FINANCE
cs
podmínečné propuštění
da
afvikle med forbehold
de
Erledigung unter Vorbehalt
el
εξόφληση με επιφυλάξεις
en
conditional discharge
fi
ehdollinen vapaus
fr
décharge avec réserve
it
semilibertà
lt
sąlyginis atleidimas nuo bausmės atlikimo
mt
liberazzjoni taħt kondizzjoni
nl
zuivering onder voorbehoud
pt
quitação com reserva
sv
frigång
desembolso efectuado a partir de la reserva para garantías
FINANCE
de
Übertragung aus der Reserve für Darlehensgarantien
el
καταβολές ποσών από το αποθεματικό για εγγυήσεις
en
payment from the reserve for guarantees
fi
varojen siirtäminen takuuvarauksesta
fr
versement à partir de la réserve pour garanties
it
versamento a partire dalla riserva per garanzia
nl
overmaking uit de reserve voor garanties
pt
transferência efetuada a partir da reserva para garantias