Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Proyecto de Resolución relativa a las garantías mínimas aplicables al procedimiento de asilo
Migration
de
Entschliessung des Rates über Mindestgarantien für Asylverfahren
el
Ψήφισμα για τις στοιχειώδεις εγγυήσεις των διαδικασιών εξέτασης αιτήσεων ασύλου
en
Draft Resolution on minimum guarantees for asylum procedures
fi
neuvoston päätöslauselma turvapaikkamenettelyjen vähimmäistakuista
fr
Projet de résolution sur les garanties minimales pour les procédures d'asile
it
Progetto di risoluzione sulle garanzie minime per le procedure di asilo
sv
utkast till resolution om minimigarantier vid handläggning av asylärenden
radiómetro de infrarrojo de resolución media
Communications
da
infrarødt radiometer med middel-opløsningsevne
de
Infrarotstrahlungsmesser mittlerer Auflösung
el
υπέρυθρο ακτινόμετρο μέσης διακριτικής ικανότητας
en
MRIR
,
medium resolution infrared radiometer
fi
keskisuuren resoluution infrapunaradiometri
fr
radiomètre infra-rouge à pouvoir séparateur moyen
it
radiometro infrarosso a media risoluzione
nl
MRIR
,
infraroodradiometer met middelmatige resolutie
pt
radiómetro de infravermelhos de média resolução
sv
medelupplösande infraröd radiometer
radiómetro de resolución muy grande
Electronics and electrical engineering
da
radiometer med meget stor opløsningsevne
de
Radiometer mit sehr hoher Auflösung
el
ακτινόμετρο πολύ υψηλής διακριτικότητας
en
VHRR
,
very high resolution radiometer
fi
erottelutarkkuudeltaan erittäin hyvä radiometri
fr
radiomètre à très grand pouvoir séparateur
it
radiometro a risoluzione molto alta
nl
VHRR
,
radiometer met een zeer hoge resolutie
pt
radiómetro de grande poder de resolução
sv
radiometer med mycket hög upplösning
reconstrucción de alta resolución
da
rekonstruering med høj opløsning
de
Rekonstruktion mit hoher Auflösung
el
λεπτομερής αναπαράσταση
en
reconstruction at a high resolution
fr
reconstruction à haute résolution
it
ricostruzione ad alta risoluzione
nl
gedetailleerde reconstructie
pt
reconstrução a alta resolução
Red de Resolución de Problemas en el Mercado Interior
FINANCE
Information technology and data processing
da
SOLVIT
,
problemløsningsnettet for det indre marked
de
Problemlösungsnetz für den Binnenmarkt
,
SOLVIT
el
SOLVIT
,
δίκτυο επίλυσης προβληµάτων στην εσωτερική αγορά
en
Internal Market Problem Solving Network
,
SOLVIT
fr
SOLVIT
,
réseau de résolution des problèmes dans le marché intérieur
it
SOLVIT
,
rete per la soluzione dei problemi nel mercato interno
pt
SOLVIT
,
rede de resolução de problemas no mercado interno
Red de Resolución de Problemas en el Mercado Interior
ECONOMICS
bg
SOLVIT
,
мрежа за решаване на проблеми в рамките на вътрешния пазар
cs
SOLVIT
,
systém řešení problémů na vnitřním trhu
,
síť pro řešení problémů vnitřního trhu
da
Solvit
,
problemløsningsnet for det indre marked
de
Problemlösungsnetz für den Binnenmarkt
,
SOLVIT
el
SOLVIT
,
Δίκτυο επίλυσης προβλημάτων στην εσωτερική αγορά
en
Internal Market Problem Solving Network
,
SOLVIT
es
SOLVIT
fi
SOLVIT
,
sisämarkkinoiden ongelmanratkaisuverkko
fr
SOLVIT
,
réseau de résolution des problèmes dans le marché intérieur
ga
SOLVIT
,
an Gréasán um Fhadhbanna sa Mhargadh Inmheánach a Réiteach
hu
SOLVIT
,
belső piaci problémamegoldó hálózat
it
SOLVIT
,
rete per la soluzione dei problemi nel mercato interno
lt
SOLVIT
,
Vidaus rinkos problemų sprendimo tinklas
lv
SOLVIT
,
iekšējā tirgus problēmu risināšanas tīkls
mt
Netwerk għas-Soluzzjoni ta' Problemi fis-Suq Intern
,
SOLVIT
nl
Solvit
,
netwerk voor probleemoplossing in de interne markt
pl
SOLVIT
,
system rozwiązywania problemów rynku wewnętrznego
ro
SOLVIT
,
rețea de soluționare a problemelor i...
registrar una resolución judicial extranjera ante el tribunal competente
EUROPEAN UNION
LAW
da
lade en udenlandske dom registrere ved den kompetente ret
de
ein ausländisches Urteil bei dem zuständigen Gericht registrieren lassen
el
καταχώρηση της αλλοδαπής αποφάσεως σε σχετικά βιβλία του αρμοδίου δικαστηρίου
en
to have a foreign judgment registered with the appropriate court
fr
faire enregistrer un jugement étranger auprès du tribunal compétent
it
chiedere la registrazione di una sentenza straniera all'organo giurisdizionale competente
nl
een buitenlandse uitspraak bij het bevoegde gerecht laten registreren
pt
registar uma sentença estrangeira junto do tribunal competente
resolución (parámetro)
ENVIRONMENT
da
opløsning
de
Auflösung
el
ανάλυση/διακριτική ικανότητα (παράμετρος)
en
resolution (parameter)
fi
liuottaminen
fr
définition
,
résolution (paramètres)
,
résolvance
it
risoluzione (parametro)
nl
resolutie
pt
definição (parâmetro)
,
resolução (parâmetro)
sv
upplösning
resolución absolutoria
LAW
da
frifindelse
,
frikendelse
el
αθωωτική απόφαση
en
acquittal
es
absolución
,
fi
vapauttava tuomio
fr
acquittement
it
proscioglimento
pt
absolvição
sk
zbavenie obvinenia
resolución administrativa
da
administrativ afgørelse
,
forvaltningsafgørelse
de
Bescheid
,
Verwaltungsentscheidung
,
Verwaltungsmassnahme
,
amtliche Verfuegung
,
behoerdliche Anordnung
,
behoerdliche Verfuegung
el
διοικητική απόφαση
en
administrative ruling
fi
hallintopäätös
fr
décision administrative
ga
rialú riarthach
lt
administracinis sprendimas
pt
decisão administrativa
sv
förvaltningsbeslut
Dostopnost