Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
petición de decisión prejudicial presentada mediante resolución del tribunal X,dictado el...,en el asunto entre...y...
EUROPEAN UNION
LAW
da
anmodning om præjudiciel afgørelse forelagt ved kendelse afsagt den...af domstol X i sagen...mod...
de
Ersuchen um Vorabentscheidung,vorgelegt durch Beschluss/aufgrund des Beschlusses des X Gerichts vom...in dem Rechtsstreit...gegen...
el
αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως που υπέβαλε με απόφαση της...,το δικαστήριο Χ,στην υπόθεση...κατά...
en
reference for a preliminary ruling by the X court by order of that court of...in the case of...v...
fr
demande de décision préjudicielle présentée par ordonnance du tribunal X,rendue le...dans l'affaire...contre...
it
domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal tribunale X con ordinanza...,nella causa...contro...
nl
verzoek van rechtbank X van...om een prejudiciële beslissing in het geding tussen...en...
pt
pedido de decisão prejudicial apresentado por acórdão do tribunal X,de...,no processo entre...e...
petición de resolución prejudicial
LAW
Justice
bg
преюдициално запитване
cs
žádost o rozhodnutí o předběžné otázce
da
præjudiciel forelæggelse
de
Vorabentscheidungsvorlage
,
Vorlage zur Vorabentscheidung
el
αίτηση προδικαστικής απόφασης
,
προδικαστική παραπομπή
en
reference for a preliminary ruling
es
cuestión prejudicial
,
petición de decisión prejudicial
,
remisión de una cuestión prejudicial
et
eelotsusetaotlus
fi
ennakkoratkaisupyyntö
fr
renvoi préjudiciel
hr
zahtjev za prethodnu odluku
it
rinvio pregiudiziale
lt
prašymas priimti prejudicinį sprendimą
lv
lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu
mt
rinviju għal deċiżjoni preliminari
nl
prejudiciële verwijzing
pl
odesłanie prejudycjalne
pt
reenvio prejudicial
ro
trimitere preliminară
sk
konanie o návrhu na začatie prejudiciálneho konania
,
návrh na začatie prejudiciálneho konania
,
prejudiciálne konanie
,
prejudiciálny návrh
sl
sistem predhodnega odločanja
sv
begäran om förhandsavgörande
Plan de Contingencia y Resolución
FINANCE
Financial institutions and credit
bg
план за възстановяване и преструктуриране
,
план за действие при извънредни ситуации и за тяхното преодоляване
cs
ozdravný plán a plán řešení krize
da
genopretnings- og afviklingsplan
de
Sanierungs- und Abwicklungsplan
el
σχέδια ανάκαμψης και εξυγίανσης
en
RRP
,
living will
,
recovery and resolution plan
es
plan de reestructuración o resolución
et
finantsseisundi taastamise ja kriisilahenduse kava
fi
elvytys- ja kriisinratkaisusuunnitelma
fr
plan de redressement et de résolution
,
plan de sauvetage et de résolution des défaillances
ga
plean téarnaimh agus réitigh
hu
helyreállítási és szanálási terv
it
piani di liquidazione
,
piani di risanamento e di risoluzione
lt
gaivinimo ir pertvarkymo planas
lv
atveseļošanas un noregulējuma plāns
mt
pjan ta' rkupru u riżoluzzjoni
nl
herstel- en afwikkelingsplan
,
living will
pl
plan sanacyjno-naprawczy
,
plany naprawy oraz restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji
pt
plano de recuperação e resolução
ro
plan de redresare și rezoluție
sk
plán ozdraven...
Plan de la Unión Europea para el fortalecimiento de las capacidades de África en cuanto a la prevención, gestión y resolución de conflictos
Cooperation policy
Defence
cs
koncepce Evropské unie pro posílení afrických schopností pro předcházení konfliktům, jejich zvládání a řešení
de
Konzept der Europäischen Union zur Stärkung der afrikanischen Fähigkeiten für die Verhütung, Bewältigung und Beilegung von Konflikten
el
Ενισχυμένη υποστήριξη της οικοδόμησης ικανοτήτων της Αφρικής για την πρόληψη, διαχείριση και διευθέτηση των συγκρούσεων
en
European Union concept for strengthening African capabilities for the prevention, management and resolution of conflicts
fi
Euroopan unionin toimintamalli Afrikan voimavarojen vahvistamisesta konfliktien ehkäisemisen, hallinnan ja ratkaisemisen aloilla
fr
concept de l'Union européenne pour le renforcement des capacités africaines de prévention, de gestion et de règlement des conflits
it
concetto dell'Unione europea per rafforzare le capacità africane di prevenzione, gestione e risoluzione dei conflitti
lt
Europos Sąjungos koncepcija dėl Afrikos konfliktų prevencijos, valdymo ir sprendimo pajėgumų stiprinimo...
plan de resolución
Financial institutions and credit
bg
план за преструктуриране
cs
plán řešení krize
da
afviklingsplan
de
Abwicklungsplan
el
σχέδιο εξυγίανσης
en
resolution plan
et
kriisilahenduse kava
,
solveerimiskava
fi
kriisinratkaisusuunnitelma
fr
plan de résolution
ga
plean réitigh banc
hu
szanálási terv
it
piano di risoluzione
lt
pertvarkymo planas
lv
noregulējuma plāns
mt
pjan ta' riżoluzzjoni
nl
afwikkelingsplan
pl
plan restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji
pt
plano de resolução
sk
plán riešenia krízovej situácie
sl
načrt reševanja
sv
resolutionsplan
plan de resolución de grupo
FINANCE
Financial institutions and credit
bg
план за преструктуриране на група
da
koncernafviklingsplan
de
Gruppenabwicklungsplan
el
σχέδιο εξυγίανσης ομίλου
en
group resolution plan
et
konsolideerimisgrupi kriisilahenduse kava
fi
konsernin kriisinratkaisusuunnitelma
fr
plan de résolution de groupe
hr
plan sanacije grupe
hu
csoportszintű szanálási terv
it
piano di risoluzione di gruppo
lt
grupės pertvarkymo planas
lv
grupas noregulējuma plāns
mt
pjan ta' riżoluzzjoni ta' grupp
pl
grupowy plan restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji
pt
plano de resolução de grupo
ro
plan de rezoluție a grupului
sk
plán riešenia krízovej situácie na úrovni skupiny
sl
načrt reševanja skupine
sv
koncernresolutionsplan
poder de resolución
Electronics and electrical engineering
da
opløsning
,
opløsningsevne
de
Auflösung
en
resolution
,
resolving power
fi
erotuskyky
,
resoluutio
fr
pouvoir de résolution
,
résolution
it
potere di risoluzione
,
risoluzione
nl
oplossend vermogen
pt
poder de resolução
,
resolução
sv
upplösning
,
upplösningsförmåga
poder de resolución
Technology and technical regulations
da
opløsningsevne
de
Aufloesungsvermoegen
el
ικανότητα διαχωρισμού
en
resolution
,
resolving power
fr
pouvoir de résolution
it
potere di risoluzione
nl
oplossend vermogen
pt
poder de resolução
sv
upplösningsförmåga
poder de resolución
Chemistry
de
Auflösungsvermögen
el
διακριτική ικανότητα
,
διαχωριστική ικανότητα
en
resolving power
et
lahutusvõime
ga
cumas taifigh
hu
felbontóképesség
it
potere risolutivo
lv
izšķiršanas spēja
pl
zdolność rozdzielcza
ro
putere de separare
sk
rozlišovacia schopnosť
sl
ločljivost sistema
sv
upplösningsförmåga
poder de resolución angular
Electronics and electrical engineering
da
vinkelopløsningsevne
de
Winkelauflösevermögen
el
γωνιακή αναλυτική ικανότητα
en
angular resolvability
fi
kulmaerottelukyky
fr
pouvoir de résolution angulaire
it
potere di risoluzione angolare
nl
hoekresolutievermogen
pt
poder de resolução angular
sv
vinkelupplösning