Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
desequilíbrio da roda
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
ubalance af hjulet
de
unausgeglichenes Rad
el
αζυγοσταθμία τροχού
en
unbalance of the wheel
es
desequilibrio de la rueda
fr
déséquilibre de la roue
it
ruota sbilanciata
nl
wielonbalans
designação da dimensão da roda
TRANSPORT
Technology and technical regulations
en
wheel size designation
fr
désignation de la roue
desmontar um aro de roda
TRANSPORT
da
aftage en hjulring
de
einen Radreifen abziehen
el
αφαιρώ το επίσωτρο
,
ξεμοντάρω το επίσωτρο
en
to remove a tyre
es
desmontar un aro de rueda
fr
désembattre un bandage
it
smontare un cerchione
nl
een wielband afnemen
de transmissão por roda de suporte
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
drevet med landhjul
de
mit Landradantrieb
el
εργαλείο με φερόμενο τροχό
en
ground wheel driven
,
land wheel driven
es
accionado con rueda portadora
,
accionado con rueda trinquete
fr
à entraînement par roue porteuse
it
a trasmissione con ruota portante
nl
met wielaandrijving
diâmetro de cabeça da roda cónica
Mechanical engineering
da
topcirkeldiameter for konisk tandhjul
de
Kopfkreisdurchmesser am Kegelrad
el
διάμετρος κύκλου κεφαλής κωνικού οδοντωτού τροχού
en
US:outside diameter
,
tip diameter of bevel gear
es
diámetro de pie de la rueda cónica
fr
diamètre de tête de la roue conique
it
diametro di testa della ruota conica
nl
topmiddellijn van het kegeltandwiel
diâmetro de pé da roda cónica
Mechanical engineering
da
bundcirkeldiameter for konisk tandhjul
de
Fusskreisdurchmesser am Kegelrad
el
διάμετρος κύκλου ποδιού κωνικού οδοντωτού τροχού
en
root diameter of bevel gear
es
diámetro de fondo de la rueda cónica
fr
diamètre de pied de la roue conique
it
diametro di piede della ruota conica
nl
voetmiddellijn van het kegeltandwiel
diâmetro primitivo de referência da roda cónica
Mechanical engineering
da
delecirkeldiameter for konisk tandhjul
de
Teilkreisdurchmesser am Kegelrad
el
αρχική διάμετρος κωνικού οδοντωτού τροχού
en
US:pitch dia
,
reference diameter of bevel gear
es
diámetro primitivo de referencia de la rueda cónica
fr
diamètre primitif de référence de la roue conique
it
diametro primitivo di riferimento della ruota conica
nl
steekcirkelmiddellijn van het kegeltandwiel
direção a uma roda
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
enkelthjulsstyring
de
Einradlenkung
el
κατεύθυνση με ένα τροχό
en
one-wheel steering
es
dirección por una rueda
fr
direction à une roue
it
sterzo su una ruota
nl
éénwielbesturing
sv
enkelhjulsstyrning
direção da roda
Mechanical engineering
da
hjuludslag
de
Radausschlag
el
εύρος γωνίας στροφής ριναίου τροχού
en
wheel steering
fr
braquage de roue
it
sterzo della ruota
nl
wielhoek
direção da roda do nariz
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
næsehjulsstyring
de
Bugradlenkung
el
έλεγχος διεύθυνσης ριναίου τροχού
,
πηδαλιούχιση ριναίου σκέλους προσγείωσης
en
nosewheel steering
es
dirección de tren delantero
fi
nokkapyöräohjaus
fr
orientation de la roue avant
,
orientation du train avant
it
orientazione del carrello anteriore
,
orientazione della ruota di prua
nl
neuswielbesturing
sv
noshjulsstyrning