Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
rolo de ensimagem
Technology and technical regulations
da
indfedtningsvalse
de
Schmälzwalze
el
κύλινδρος λίπανσης
en
applicator roller
,
lubricating roller
es
rodillo de ensimaje
fr
rouleau ensimeur
sv
påföringsvals
rolo de ensimegam dum retorcedor ascendente
Technology and technical regulations
da
smørevalse/indfedtningsvalse på etagetvindemaskine
de
Tauchstab einer Zwirnmaschine
el
κύλινδρος λίπανσης στριπτικής μηχανής
en
lubricating roller of an uptwister
es
cilindro de ensimaje de una continua de retorcer de recorrido ascendente
fr
rouleau ensimeur d'un moulin
sv
vaxrulle i tvinnmaskin
rolo de entrada
Technology and technical regulations
da
indgangsvalse
,
måler
de
Einlaufwalze des Materzählers
el
κύλινδρος εισόδου
,
μετρητής
en
entry roller
,
meter counter
es
cilindro de entrada
fr
compteur métreur
,
rouleau d'entrée
pt
contador de metragem
,
sv
meterräknare
,
mätrulle
rolo de envolvimento
da
omlægningstromle
de
Wickeltrommel
el
ρολό περιτύλιξης
en
wrapping roller
it
rullo di avvolgimento
nl
wikkeltrommel
sv
inslagningstrumma
rolo de estamparia
Technology and technical regulations
da
valse til tryk
de
Walzendruckmaschine
el
κύλινδρος τυποβαρής τυπωτηρίου
en
printing roller
es
cilindro de estampar
fi
painosylinteri
,
painotela
,
painovalssi
fr
cylindre à imprimer
,
machine à imprimer au rouleau
it
cilindro per stampa
sv
valstryckmaskin
rolo de estiramento
de
Abzugsvorrichtung
el
Pολό έλξης
en
pull-roll
es
tensor del hilo
,
tirahilo
fi
vetotela
fr
tire-fil
it
tirafilo
nl
trekrol
pt
rolo de tração
sv
dragrulle
rolo de forjar
Iron, steel and other metal industries
da
smedevalseværk
de
Reckwalze
,
Schmiedewalze
el
κυλινδρική σφύρα
en
forging roll
,
reducer roll
es
laminador forjador
fi
pajavalssain
fr
laminoir de forge
it
laminatoio a forgiare
nl
smeedwalstuig
sv
räckvalsverk
,
smidesvalsverk
rolo de fricção
Mechanical engineering
da
friktionsgear
de
Reibradgetriebe
el
τροχός τριβής
en
friction gear
es
rueda de fricción
fr
galet
,
roue de friction
it
ruota di frizione
nl
frictieschijf
,
wrijvingsrol
,
wrijvingswiel
pt
cilindro de fricção
,
roda de fricção
,
rolo de fundo
Building and public works
da
grundvalse
de
Grundwalze
el
σύστρεμμα βυθού
en
ground roller
fi
pohjajyrä
fr
rouleau de fond
it
vortice di fondo
nl
grondneer
sv
grundrullare
rolo de grade
Building and public works
da
gittertromle
de
Gitterradwalze
,
Gitterwalze
el
κατσικοπόδαρο
en
grid roller
es
rodillo de reja
,
rodillo de rejilla
fi
kalterijyrä
fr
cylindre à grille
,
rouleau à grille
,
rouleau à jante réticulée
,
rouleau-réticulé
it
rullo a griglia
,
rullo a rete
,
rullo reticolato
nl
roosterrol
,
roosterwals
pt
cilindro de grade
,
cilindro de grelha
,
cilindro quadriculado
,
sv
gallervält
Dostopnost