Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
motores de reacción que no sean para vehículos terrestres
da
jetmotorer, ikke til befordringsmidler til brug på land
de
Düsenmotoren, ausgenommen für Landfahrzeuge
en
jet engines other than for land vehicles
fr
moteurs à réaction autres que pour véhicules terrestres
it
motori a reazione diversi da quelli per veicoli terrestri
nl
reactiemotoren, niet voor voertuigen
,
straalmotoren, niet voor voertuigen
pt
motores de reação sem ser para veículos terrestres
sv
jetmotorer, ej för fordon
motores eléctricos que no sean para vehículos terrestres
da
elektriske motorer, ikke til befordringsmidler til brug på land
de
Elektromotoren, ausgenommen für Landfahrzeuge
en
motors, electric, other than for land vehicles
fr
moteurs électriques autres que pour véhicules terrestres
it
motori elettrici diversi da quelli per veicoli terrestri
nl
elektrische motoren, niet voor voertuigen
pt
motores elétricos sem ser para veículos terrestres
sv
motorer, elektriska, ej för fordon
motores que no sean para vehículos terrestres
da
motorer, ikke til befordringsmidler til brug på land
,
motorer, ikke til køretøjer til brug på land
de
Motoren, ausgenommen für Landfahrzeuge
en
engines, other than for land vehicles
,
motors, other than for land vehicles
fr
moteurs autres que pour véhicules terrestres
it
motori diversi da quelli per veicoli terrestri
nl
motoren, anders dan voor voertuigen
pt
motores sem ser para veículos terrestres
sv
motorer, andra än för fordon
neveras portátiles que no sean eléctricas
da
ikke-elektriske bærbare kølebokse
,
kølebeholdere [bærbare]
de
Kühltaschen, -boxen, tragbare, nicht elektrische
,
Kühltaschen, boxen, tragbare, nicht elektrische
en
portable coldboxes, non-electric
,
portable coolers
fr
glacières portatives, non électriques
it
ghiacciaie portatili, non elettriche
nl
draagbare koelboxen, niet elektrisch
pt
geleiras portáteis não elétricas
sv
kylväskor: kylboxar
ofertas que se ajusten a las condiciones y sean regulares y comparables
da
behørigt indgivne,sammenlignelige og med udbudsbetingelserne overensstemmende bud
de
formgerechte,vorschriftsmäßige und vergleichbare Angebote
el
κανονικές,σύμφωνες με τις προδιαγραφές και συγκρίσιμες προσφορές
en
offers which are regular,complying with the conditions laid down and comparable
fr
offres régulières,conformes et comparables
it
offerte regolari,conformi e comparabili
nl
deugdelijke en onderling vergelijkbare aanbiedingen,gedaan overeenkomstig de vraag
,
regelmatige en onderling vergelijkbare offertes overeenkomstig de vraag
pt
propostas regulares, conformes e comparáveis
sv
anbud som är korrekt avgivna,som överensstämmer med fastställda villkor och som är jämförbara
palilleros que no sean de metales preciosos
da
tandstikholdere, ikke af ædle metaller
de
Zahnstocherbehälter, nicht aus Edelmetall
en
toothpick holders, not of precious metal
fr
porte-cure-dents non en métaux précieux
it
porta-stuzzicadenti non in metallo prezioso
nl
tandenstokerhouders, niet van edele metalen
pt
paliteiros não em metais preciosos
sv
tandpetarställ, ej av ädelmetall
paneles de señalización que no sean luminosos ni mecánicos [no metálicos]
da
signaltavler, ikke af metal, ikke lysende og ikke mekaniske
de
Signaltafeln, nicht leuchtend, nicht mechanisch und nicht aus Metall
en
signalling panels, non-luminous and non-mechanical, not of metal
fr
panneaux de signalisation ni lumineux, ni mécaniques [non métalliques]
it
pannelli di segnalazione non luminosi né meccanici [non metallici]
nl
verkeersborden, niet lichtgevend, niet mechanisch [niet van metaal]
pt
painéis de sinalização nem luminosos nem mecânicos [não metálicos]
sv
signalpaneler, icke-lysande, icke-mekaniska, ej av metall
películas de materias plásticas que no sean para embalaje
da
plasticfilm, ikke til emballage
,
plasticfolie, ikke til indpakning
de
Kunststoffolien, außer für Verpackungszwecke
,
Kunsttofffolien, außer für Verpackungszwecke
en
plastic film other than for wrapping
,
plastic film, not for wrapping
fr
pellicules en matières plastiques autres que pour l'emballage
it
pellicole di plastica non per imballaggio
nl
plastic vellen, niet voor verpakking
pt
películas em matérias plásticas sem ser para embalagens
sv
plastfilm [ej emballage]
persianas de exterior que no sean metálicas ni de materias textiles
da
persienner [til udendørs brug], ikke af metal og ikke af tekstilmateriale
de
Außenrolläden, nicht aus Metall und nicht aus textilem Material
en
blinds [outdoor], not of metal and not of textile
fr
stores d'extérieur ni métalliques, ni en matières textiles
it
stuoie per l'esterno né metalliche né in materiale tessile
nl
buitenluiken, niet van metaal of textiel
,
zonneschermen voor gebruik buitenshuis, niet van metaal of textiel
pt
estores de exterior nem metálicos nem em matérias têxteis
sv
markiser, ej av metall eller textil
pieles agamuzadas que no sean para la limpieza
da
vaskeskind, ikke til rengøring
de
Chamoisleder, nicht für Reinigungszwecke
en
chamois leather, other than for cleaning purposes
,
skins of chamois, other than for cleaning purposes
fr
peaux chamoisées autres que pour le nettoyage
it
pelli scamosciate diverse da quelle per pulire
,
pelli scamosciate non per pulizia
nl
zeemleder, niet voor reinigingsdoeleinden
pt
peles de camurça sem ser para limpeza
sv
skinn, sämsk-, [ej för rengöring]