Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
paneles de separación móviles
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
flytbar skillevæg
de
versetzbare Trenngitter
el
κινητό χώρισμα
en
movable panel
,
movable partition
fi
liikkuva erottaja
fr
séparation mobile
it
chiusa a separazione mobile
nl
verstelbare afscheiding
pt
painéis de separação móveis
sv
flyttbar skiljevägg
pared de separación
TRANSPORT
de
Trennwand
el
διαχωριστικό
en
partition panel
es
panel separador
,
fi
väliseinä
,
väliseinäpaneeli
fr
paroi-cloison
it
parete di separazione
nl
scheidingspaneel
pt
parede de separação
peine de separación
de
Spinnteilkamm
el
Xτένι
,
τσουγκράνα διαχωρισμού
en
splitter comb
,
splitter shoe
fi
jakokampa
fr
peigne de séparation
it
pettine divisore
nl
schoen/kam om te splitten
pt
carda
,
pente de separação
,
pente de tecelão
sv
delningskam
pérdida por separación longitudinal
Electronics and electrical engineering
de
Einfügungsdämpfung
,
Einfügungsverlust
el
απώλεια διάκενου
,
απώλεια διαχωρισμού άκρου
en
gap loss
fi
rakohäviö
fr
perte à l'épissure
,
perte à la jonction
it
perdita di accoppiamento
,
perdita dovuta a separazione meccanica dei terminali di due fibre
nl
gap-verlies
,
openingsverlies
pt
perda por folga
sv
gapförlust
período de separación
da
"lag period"
de
Latenzperiode
,
Latenzphase
el
περίοδος καθυστέρησης
en
lag period
fr
période de latence
it
periodo di interruzione all'esposizione
nl
latentietijd
pt
período de retardamento
sv
exponeringsfri tid
pieza de separación
da
afstandsstykke
,
udfyldningsklods
de
Futterholz
el
τεμάχιο απόστασης
,
τεμάχιο διαχωρισμού
en
distance piece
,
spacer
fr
entre-moise
nl
afstandsstuk
,
trekplaat
pt
espaçador
ro
distanțier
sv
mellanlägg
piezas de separación
da
afstandsklods
,
mellemlæg
de
Distanzleisten
el
οδηγοί απόστασης
en
distance stops
,
spacer bars
,
spacing sticks
,
stops
fr
cales
,
liteaux d'écartement
it
arresti distanziatori
nl
lijst
pt
réguas espaçadoras
sv
distanslist
placa de separación
Iron, steel and other metal industries
da
langplade
de
Spurplatte
en
bedplate
fr
plaque d'écartement
it
piastra di scartamento
nl
dwarsplaat
pt
chapa de afastamento
placa de separación
TRANSPORT
de
Spurplatte
el
πλάκα για τη ρύθμιση του πλάτους
,
πλάκα ρύθμισης του πλάτους
en
bedplate
fi
liukulaatta
fr
plaque d'écartement
it
piastra di scartamento
nl
dwarsplaat
pt
placa de separação
sv
spårhållare
placa de separación
da
afstandsplade
de
Abstandplatte
,
Unterlagplatte
el
κινητή πλάκα καλουπιού
en
spacer plate
es
calce
,
placa distanciadora
fi
korotuspala
,
tukipala
fr
plaque d'écartement
,
plaque de calage
it
piastra distanziatrice
nl
opvulplaat
pt
prato de separação
sv
skims
,
spacer