Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
den almindelige økonomiske situation og den pågældende erhvervsgrens forhold
ECONOMICS
de
die wirtschaftliche Gesamtlage und die Lage des betreffenden Wirtschaftszweiges
el
η γενική οικονομική κατάσταση και η κατάσταση του σχετικού τομέως
en
the general economic situation and the situation of the economic sector concerned
es
la situación económica general y la del sector afectado
fr
la situation économique générale et la situation du secteur intéressé
it
la situazione economica generale e la situazione del settore interessato
nl
de algemene economische toestand en de toestand in de betrokken sector
pt
a situação económica geral e a situação do setor em causa
sv
det allmänna ekonomiska läget och situationen i den berörda ekonomiska sektorn
den juridiske situation eller den faktiske situation
de
rechtliche oder faktische Lage
el
νομική ή πραγματική κατάσταση
en
de jure or de facto situation
fr
situation juridique ou situation de fait
it
situazione di diritto o di fatto
nl
juridische of feitelijke situatie
den juridiske situation eller den faktiske situation
LAW
de
rechtliche oder faktische Lage
en
de jure or de facto situation
fr
situation juridique ou situation de fait
it
situazione di diritto o di fatto
nl
juridische of feitelijke situatie
den juridiske situation eller den faktiske situation
EUROPEAN UNION
de
rechtliche oder faktische Lage
el
νομική ή πραγματική κατάσταση
en
de jure or de facto situation
fr
situation juridique ou situation de fait
it
situazione di diritto o di fatto
nl
juridische of feitelijke situatie
pt
situação jurídica e situação de facto
den økonomiske situation
ECONOMICS
de
die wirtschaftliche Lage
el
η οικονομική κατάσταση
en
the economic circumstances
es
situación económica
fr
la situation économique
ga
na himthosca eacnamaíocha
it
la situazione economica
nl
de economische toestand
pt
a situação económica
sv
den ekonomiska situationen
Den Periodiske Beretning om den Sociale og Økonomiske Situation
Regions and regional policy
de
periodischer Bericht über die sozio-ökonomische Lage
en
Periodic Report on the Social and Economic Situation
es
Informe periodico sobre la situación y la evolución socioeconomica
fr
Rapport périodique sur la situation et l'évolution socio-économique
pt
Relatório Periódico sobre a Situação Socioeconómica
dérapage sensible, effectif ou prévisible, de la situation budgétaire
Public finance and budget policy
da
faktiske eller forventede væsentlige afvigelser i budgetstillingen
de
ob die Haushaltslage erheblich abweicht oder abzuweichen droht
,
tatsächliche oder zu erwartende erhebliche Abweichung der Haushaltslage
el
πραγματική ή αναμενόμενη σημαντική απόκλιση της δημοσιονομικής κατάστασης [1]
en
actual or expected significant divergence of the budgetary position
fi
toteutuneet tai ennakoidut merkittävät poikkeamat
it
scostamenti sensibili,in atto o prevedibili,della posizione di bilancio
nl
feitelijke of verwachte aanzienlijke afwijking van de begrotingssituatie
pt
desvio significativo, efetivo ou previsível, da situação orçamental
sv
betydande faktiska eller förväntade avvikelser i de offentliga finanserna
derzeitige biologische Situation der Bestände
Fisheries
el
προσωρινότητα των αποθεμάτων από βιολογική αόψη
en
temporary biological situation of stocks
es
situación biológica temporal de las poblaciones de peces
fr
situation biologique temporaire des stocks