Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
solvant volatil inflammable
INDUSTRY
en
volatile flammable solvent
fi
tulenarka haihtuva liuotin
pt
solvente volátil inflamável
soudage au solvant avec couvre-joint
de
Bandsiegeln(mit Kleblöser)
,
Quellschweißen(mit Band über Naht)
,
Warmkleben(mit Band über Naht)
el
θερμοσυγκόλληση με διαλύτη με καλυπτική ταινία
en
heat-solvent tape sealing
es
soldadura con disolvente y cobrejuntas
it
saldatura con nastro incollato a caldo
nl
lassen m.b.v.plakband
pt
soldadura com solventes a quente
sv
sammanfogning med värmetejp
soudage au solvant par recouvrement
de
mit Kleblöser Überlapptsiegeln
,
überlappendes Warmkleben
el
συγκόλληση με επικάλυψη διαλυτικού
en
lap-solvent sealing
es
soldadura con disolvente y solape
fi
liuoteliimaus
,
liuotelimisaumaus
,
liuotesaumaus
it
saldatura a sovrapposizione incollata a caldo
nl
overlappend lijmen m.b.v.oplosmiddel
pt
soldadura com solvente de juntas sobrepostas
sv
överlappsförsegling
,
överlappslimning
support et solvant porteur
da
bærestof,herunder opløsningsmiddel anvendt som bærestof
de
Trägerstoff einschliesslich Trägerlösungsmittel
el
φορείς και διαλύτες-φορείς
en
carrier, including carrier solvent
es
soporte, disolvente soporte
fi
kantaja-aineet
it
coadiuvante,incluso solvente veicolante
nl
draagstof,incl.oplosmiddel dat als draagstof fungeert
pt
agente de transporte, incluindo solvente de transporte
sv
bärare inklusive lösningsmedel som används som bärare
techniquement exempt de solvant
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
teknisk fri for opløsningsmiddel
en
technically free of solvent
it
tecnicamente esente da solvente
teinture avec solvant
da
farvning i opløsningsmiddel
de
Lösungsmittel-Färbeverfahren
el
βαφή με διαλύτη
en
solvent dyeing
es
teñido al disolvente
fi
liuotinvärjäys
it
tintura solvible
pt
tingimento em banho de solvente
sv
lösningsmedelfärgning
teinture avec solvant adjuvant
da
opløsningsmiddel i farvebad til fremme af processen
de
lösungsmittelunterstütztes Färben
el
βαφή με τη βοήθεια διαλύτη
en
solvent-assisted dyeing
es
teñido con ayuda de disolventes
fi
liuotinlisävärjäys
it
tintura solvible assistita
pt
tingimento com carriers
sv
lösningsmedelfärgningshjälp
témoin en présence de solvant
da
kontrolkultur med opløsningsmiddel
de
Lösungsmittelkontrolle
el
έλεγχος διαλυτών
en
solvent control
es
testigo tratado con disolvente
et
lahusti kontrollkatse
ga
cóimheastóir tuaslagóra
hu
oldószer-kontrollvizsgálat
it
controllo con il solo solvente
,
controllo con solvente
lt
kontrolinis bandinys tirpikliu
lv
šķīdinātāja kontrole
mt
kontroll tas-solvent
nl
oplosmiddelencontrole
pl
kontrola rozpuszczalnika
pt
controlo do solvente
,
controlo tratado com solvente
ro
probă cu solvent
,
probă martor cu solvent
sk
kontrola ošetrená rozpúšťadlom
,
kontrola s aplikáciou rozpúšťadla
sl
kontrola topila
tiers solvant
Chemistry
bg
повишаващо разтворимостта вещество
da
opløsningsmiddel
de
Lösevermittler
,
Lösungsvermittler
el
διαλυτικό μέσο
,
μέσο διαλυτοποίησης
,
παράγοντας διαλυτοποίησης
en
solubiliser
,
solubilising agent
et
lahustuvaks muutev aine
,
solubiliseeriv agent
fr
agent de solubilisation
,
agent solubilisant
,
solubiliseur
,
ga
oibreán intuaslagúcháin
it
agente solubilizzante
lt
soliubilizuojanti medžiaga
lv
šķīdinātājs
mt
aġent solubilizzanti
sk
solubilizačné činidlo
,
solubilizačný prostriedok
sl
sredstvo za raztapljanje
Dostopnost