Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
indice de stabilisation
Iron, steel and other metal industries
da
stabilitetsevne
de
Festigkeitsfaktor
,
Stability Factor
el
δείκτης ανθεκτικότητος
,
δείκτης σταθερότητος
en
Stability Factor
,
Stability-Index
es
índice de estabilización
it
fattore di stabilità
,
stability factor
nl
Tumbler-testwaarde
,
index
,
stability faktor
,
sterktefaktor
pt
índice de estabilização
inductance de reglage et de stabilisation
Iron, steel and other metal industries
da
drosselspole til regulering
de
schweissdrossel
,
schweissstrom-regulierdrossel
,
schweissstromregler
el
ρυθμιστής ρεύματος συγκόλλησης
en
regulator
,
welding choke
es
inductancia de regulación
,
inductancia de regulación y de estabilización
fr
inductance de reglage
,
it
reattore di regolazione
,
reattore di regolazione e di stabilizzazione
nl
lasstroomsmoorspoel
,
regelspoel
inductance de stabilisation
Iron, steel and other metal industries
Electronics and electrical engineering
da
stabiliseringsdrosselspole
de
Stabilieserungsdrossel
el
επαγωγή σταθεροποιήσεως
en
stabilising inductance
es
inductancia de estabilización
fi
rauhoituskäämi
it
induttanza di stabilizzazione
nl
stabilisatiesmoorspoel
pt
indutância de estabilização
sv
stabilisator
inductance de stabilisation
Iron, steel and other metal industries
da
stabiliseringsdrosselspole
de
stabilisierungsdrossel
el
επαγωγιμότητα σταθεροποίησης
en
stabilizing inductance
es
inductancia de estabilización
it
induttanza di stabilizzazione
nl
stabilisatiesmoorspoel
installation de stabilisation d'une cave à vins
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
anlæg for stabilisering af vin
de
Stabilisierungseinrichtung einer Weinkellerei
en
stabilization facility in a winery
es
instalación de estabilización en bodega de vino
it
attrezzatura di stabilizzazione in una cantina
pt
instalação de estabilização em adega de vinho
instrument de stabilisation des revenus
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Einkommensstabilisierungsinstrument
,
Instrument zur Einkommensstabilisierung
el
μέσο σταθεροποίησης των εισοδημάτων
en
IST
,
income stabilisation tool
fi
tulonvakautusväline
fr
ISR
,
ga
uirlis um chobhsú ioncaim
jupe de stabilisation
TRANSPORT
da
stabilitetsskørt
de
Stabilisierungsschürze
el
περίζωμα ευστάθειας
en
stability skirt
es
faldón de estabilidad
fi
vakautinaita
it
bordo di stabilità
nl
stabilisatierok
pt
saia de estabilidade
la stabilisation de la structure austénitique par additions d'azote
Iron, steel and other metal industries
da
stabilisering af den austenitiske struktur ved nitrogentilsats
de
Stabilisierung des austenitischen Gefueges durch Stickstoffzusaetze
el
η σταθεροποίηση της ωστενιτικής δομής με προσθήκες αζωτούχων ουσιών
en
stabilisation of the austenite structure by means of nitrogen addition agents
es
estabilización de la estructura austenítica por adición de agentes nitrogenados
fi
austeniittisen rakenteen stabilointi typpeä lisäämällä
it
stabilizzazione della struttura austenitica mediante aggiunte di azoto
nl
stabilisering van de austenietstructuur door stikstoftoegingen
La Turquie, l'ancienne République yougoslave de Macédoine*, le Monténégro*, la Serbie* et l'Albanie*, pays candidats, la Bosnie-Herzégovine, pays du processus de stabilisation et d'association et candidat potentiel, et l'Islande, le Liechtenstein et la Norvège, pays de l'AELE membres de l'Espace économique européen, ainsi que l'Ukraine, la République de Moldavie, l'Arménie, l'Azerbaïdjan et la Géorgie se rallient à la présente déclaration.* L'ancienne République yougoslave de Macédoine, le Monténégro, la serbie et l'Albanie continuent à participer au processus de stabilisation et d'association.
bg
„Към настоящата декларация се присъединяват страните кандидатки Турция, бившата югославска република Македония*, Черна гора*, Сърбия* и Албания*, страната от процеса на стабилизиране и асоцииране и потенциална кандидатка Босна и Херцеговина, страните от ЕАСТ Исландия, Лихтенщайн и Норвегия, членуващи в Европейското икономическо пространство, както и Украйна, Република Молдова, Армения, Азербайджан и Грузия. * Бившата югославска република Македония, Черна гора, Сърбия и Албания продължават да участват в процеса на стабилизиране и асоцииране.“
cs
K tomuto prohlášení se připojují kandidátské země Turecko, Bývalá jugoslávská republika Makedonie*, Černá Hora*, Srbsko* a Albánie*, země procesu stabilizace a přidružení a potenciální kandidátská země Bosna a Hercegovina a země ESVO Island, Lichtenštejnsko a Norsko, členské státy Evropského hospodářského prostoru, jakož i Ukrajina, Moldavská republika, Arménie, Ázerbájdžán a Gruzie. * Bývalá jugoslávská republika Makedonie, Černá Hora, Srbsko a...