Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
door de Gemeenschap en door de Lid-Staten gegarandeerde overdraagbare obligaties
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
en
guaranteed bond system
fr
obligations cessibles garanties par la Communauté et les Etats-membre
door de Lid-Staten toegepaste vrijstellingsbedragen
FINANCE
da
af medlemsstaterne anvendte værdigrænser for afgiftsfritagelse
de
von den Mitgliedstaaten angewendete Wertobergrenzen
en
value allowances applied by Member States
fr
montant des franchises appliquées par les Etats membres
it
franchigie in valore applicate dagli Stati membri
door de Lid-Staten wordt voor elk produkt een recht toegepast
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
Medlemsstaterne sætter for hver vare toldsatser i kraft
de
die Mitgliedstaaten setzen fuer jede Ware einen Zollsatz in Kraft
el
τα Kράτη μέλη θέτουν σε ισχύ δασμό για κάθε προ2bόν
en
Member States shall introduce a duty on each product
es
los Estados miembros aplicarán para cada producto un derecho
fr
les Etats membres mettent en vigueur un droit sur chaQue produit
it
gli Stati membri mettono in vigore sui singoli prodotti,un dazio
pt
os Estados-Membros aplicarão, sobre cada produto, um direito
sv
medlemsstaterna skall sinsemellan för varje vara införa en tullsats
doorzichtigheid in de financiële betrekkingen tussen de Lid-Staten en openbare bedrijven
ECONOMICS
FINANCE
Iron, steel and other metal industries
da
de økonomiske forbindelser mellem medlemsstaterne og de offentlige virksomheder
de
Transparenz der finanziellen Beziehungen zwischen den Mitgliedstaaten und den öffentlichen Unternehmen
el
διαφάνεια των οικονομικών σχέσεων μεταξύ των κρατών μελών και των δημοσίων επιχειρήσεων
en
transparency of financial relations between Member States and public undertakings
es
transparencia de las relaciones financieras entre los Estados miembros y las empresas públicas
fr
transparence des relations financières entre les Etats membres et les entreprises publiques
it
trasparenzia delle relazioni finanziarie fra gli Stati membri e le loro imprese pubbliche
lt
finansinių santykių tarp valstybių narių ir valstybės įmonių skaidrumas
pt
transparência das relações financeiras entre os Estados-membros e as empresas públicas
economische convergentie van de Lid-staten
ECONOMICS
da
konvergerende udvikling i medlemsstaternes økonomi
de
Konvergenz der Volkswirtschaften der Mitgliedstaaten
en
convergence of Member States'economies
fr
convergence des économies des Etats membres
it
convergenza delle economie degli Stati membri
Economische Gemeenschap van Centraal-Afrikaanse Staten
Cooperation policy
bg
Икономическа общност на държавите от Централна Африка
cs
Hospodářské společenství států střední Afriky
da
CEEAC
,
Det Centralafrikanske Økonomiske Fællesskab
de
CEEAC
,
ECCAS
,
Wirtschaftsgemeinschaft der zentralafrikanischen Staaten
el
ΟΚΚΚΑ
,
Οικονομική κοινότητα των κρατών της κεντρικής Αφρικής
en
ECCAS
,
Economic Community of Central African States
es
CEEAC
,
Comunidad Económica de los Estados del África Central
et
ECCAS
,
Kesk-Aafrika Riikide Majandusühendus
fi
CEEAC
,
ECCAS
,
Keski-Afrikan talousyhteisö
fr
CEEAC
,
Communauté économique des États de l'Afrique centrale
ga
Comhphobal Eacnamaíoch Stáit Lár na hAfraice
,
ECCAS
it
CEEAC
,
Comunità economica degli Stati dell'Africa centrale
lt
CAVEB
,
Centrinės Afrikos valstybių ekonominė bendrija
lv
Centrālās Āfrikas valstu ekonomikas kopiena
mt
ECCAS
,
Komunità Ekonomika tal-Istati tal-Afrika Ċentrali
nl
CEEAC
,
pl
ECCAS
,
Wspólnota Gospodarcza Państw Afryki Środkowej
pt
CEEAC
,
Comunidade Económica dos Estados da África Central
ro
CEEAC
,
Comunitatea Economică a Sta...
Economische Gemeenschap van West-Afrikaanse Staten
Cooperation policy
bg
CEDEAO
,
Икономическа общност на западноафриканските държави
cs
ECOWAS
,
Hospodářské společenství států západní Afriky
da
Det Økonomiske Fællesskab af Vestafrikanske Stater
,
Ecowas
de
ECOWAS
,
Wirtschaftsgemeinschaft der westafrikanischen Staaten
el
ECOWAS
,
Οικονομική Κοινότητα των Δυτικοαφρικανικών Κρατών
en
ECOWAS
,
ECWAS
,
Economic Community of West African States
es
CEDEAO
,
Comunidad Económica de los Estados del África Occidental
et
ECOWAS
,
Lääne-Aafrika Riikide Majandusühendus
fi
ECOWAS
,
Länsi-Afrikan valtioiden talousyhteisö
fr
CEDEAO
,
CEEAO
,
Communauté économique des États de l'Afrique de l'Ouest
ga
Comhphobal Eacnamaíoch Stáit na hAfraice Thiar
,
ECOWAS
hu
ECOWAS
it
Comunità economica degli Stati dell'Africa occidentale
,
ECOWAS
lt
VAVEB
,
Vakarų Afrikos valstybių ekonominė bendrija
lv
ECOWAS
,
Rietumāfrikas valstu ekonomikas kopiena
mt
ECOWAS
,
Komunità Ekonomika tal-Istati tal-Afrika tal-Punent
nl
Ecowas
pl
ECOWAS
,
Wspólnota Gospodarcza Państw Afryki Zachodniej
pt
CEDEAO
,
Comunidade Económica dos Esta...
Economische Organisatie van de Oost-Caraïbische staten
en
EOECS
,
Economic Organisation of the East Caribbean States
nl
EOECS
,
een blijvende goede verstandhouding tussen Staten bevorderen
POLITICS
da
fremme en varig forståelse mellem staterne
de
eine dauerhafte Verstaendigung zwischen den Staaten foerdern
en
to promote a lasting understanding among States
es
promover un entendimiento duradero entre los Estados
fr
favoriser une entente durable entre les Etats
it
favorire un'intesa durevole fra gli Stati
een natuurlijke Preferentie tussen de Lid-Staten
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
en naturlig præference mellem Medlemsstaterne
de
eine natuerliche Praeferenz zwischen den Mitgliedstaaten
el
μία φυσική προτίμηση μεταξύ των Kρατών μελών
en
a natural preference between Member States
es
una referencia natural entre los Estados miembros
fr
une préférence naturelle entre les Etats membres
it
una preferenza naturale tra gli Stati membri
pt
uma preferência natural entre os Estados-membros
sl
naravna preferenca med državami članicami
sv
en naturlig preferens mellan medlemsstaterna