Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
transaktion tunniste
Communications
da
transaktionsidentifikator
de
Kennung der Transaktionen
en
TI
,
TI
,
transaction identifier
es
identificador de transacción
fr
identificateur de transaction
it
identificatore di transazione
nl
TI
,
transactie-identificatiesymbool
pt
identificador de transação
sv
transaktionsidentifierare
transaktion uafvikled efter det fastsatte leveringstidspunkt
FINANCE
de
nach dem festgesetzten Abrechnungstag nicht abgewickeltes Geschäft
el
συναλλαγή που δεν έχει διακανονισθεί μετά την προβλεπόμενη ημερομηνία παράδοσης
en
transaction unsettled after its due delivery date
es
operación sin liquidación de acciones anterior a la fecha de entrega estipulada
fr
opération non dénouée après la date de livraison prévue
it
transazione non liquidata dopo lo scadere delle date di consegna
nl
na de afgesproken leveringsdatum nog niet afgerekende transactie
pt
transação em que títulos de capital continuam por liquidar após a data acordada para a sua entrega
transaktion uden direkte kontakt
FINANCE
el
συναλλαγή εξ αποστάσεως
en
non-face to face transaction
fr
opération à distance
nl
transactie op afstand
sv
distanstransaktion
transaktion uden overskud
de
Fehltransaktion
el
νεκρό σημείο κύκλου εργασιών
en
breakeven
es
operación nula
fr
opération blanche
,
opération nulle
it
operazione nulla
nl
operatie zonder verlies of winst
pt
operação nula
transaktion vahvistus
Information technology and data processing
da
transaktionsbekræftelse
de
Bestätigung eines Vorgangs
el
επιβεβαίωση συναλλαγής
en
transaction confirmation
es
confirmación de transacción
fr
validation d'une transaction
it
conferma di una transazione
nl
transactiebevestiging
pt
confirmação de transação
sv
transaktionsbekräftelse
transaktion vedrørende ud- eller indlån af værdipapirer eller råvarer
Financial institutions and credit
bg
сделка по предоставяне/получаване в заем на ценни книжа или стоки
de
Wertpapier- oder Warenverleih- oder -leihgeschäft
,
Wertpapier- oder Warenverleihgeschäft und Wertpapier- oder Warenleihgeschäft
el
δανειοδοσία ή δανειοληψία τίτλων ή βασικών εμπορευμάτων
en
securities or commodities lending and securities or commodities borrowing
,
securities or commodities lending or borrowing transaction
es
préstamo de valores o materias primas o toma de valores o materias primas en préstamo
et
väärtpaberite või kaupade laenuks andmine ja väärtpaberite või kaupade laenuks võtmine
,
väärtpaberite või kaupade laenuks andmise või võtmise tehing
fi
arvopapereiden tai hyödykkeiden lainaksi antaminen ja arvopapereiden tai hyödykkeiden lainaksi ottaminen
ga
idirbheart maidir le hurrúis nó tráchtearraí a iasachtú nó a fháil ar iasacht
it
concessione o assunzione di titoli o merci in prestito
,
operazione di concessione e assunzione di titoli o di merci in prestito
lt
vertybinių popierių arba b...
Transaktion zum Kapitaltransfer
FINANCE
da
beløboverførselstransaktion
el
συναλλαγή μεταφοράς κεφαλαίων
en
funds transfer transaction
es
transacción de transferencia de fondos
fr
transaction de transfert de fonds
it
transazione di trasferimento di fondi
nl
geldoverdracht
Transaktion zur Zulassung von Wertpapieren
FINANCE
da
til kapitalmarkedet
en
operation for the admission of securities
fr
opération d'admission de titres
it
operazione di ammissione di titoli
nl
opneming van een fonds in de beursnotering
,
toelating van effecten
uafhængig transaktion
FINANCE
en
arm's length transaction
fr
transaction conclue dans des conditions de concurrence normales
,
transaction de plein gré
,
transaction effectuée dans des conditions de concurrence normale
ga
idirbheart ar neamhthuilleamaí
mt
tranżazzjoni bil-kundizzjonijiet tas-suq normali
,
tranżazzjoni distakkata
pt
no quadro de uma transação
sl
posel na podlagi strogih poslovnih odnosov
Dostopnost