Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
speed transition
TRANSPORT
da
hastighedsændring
de
Geschwindigkeitswechsel
el
αλλαγή ταχύτητας
en
velocity transition
es
variación de velocidad
fi
nopeudenvaihto
fr
variation de vitesse
ga
athrú luais
it
cambiamento di velocità
nl
snelheidswisseling
pt
variação de velocidade
sv
fartförändring
,
hastighetsförändring
spreading transition
Building and public works
da
udvidet overgang
de
verbreiternder Uebergang
el
κεκλιμένον τμήμα πτώσεως
es
transición con rápido
fr
partie inclinée d'un canal à forte pente
it
tronco dello scivolo a monte del dissipatore terminale
nl
overgangsgedeelte
pt
parte inclinada de um canal de declive acentuado
sv
spridande övergång
state transition diagram
Communications
da
tilstandsoverførselsdiagram
de
Zustandsübergangsdiagramm
el
διάγραμμα μεταβολής κατάστασης
es
diagrama de transición de estados
fr
diagramme de transition d'états
it
diagramma di transizione di stato
nl
diagram van toestandsovergangen
pt
diagrama de transição de estados
state-transition table
Information technology and data processing
da
tilstandsovergangstabel
de
Zustandsübergangsdiagramm
el
πίνακας μετάβασης καταστάσεων
es
tabla de transiciones de estados
fi
tilansiirtokaavio
fr
tableau de transition des états
nl
toestandstabel
pt
tabela de transição de estados
sv
tillståndsövergångstabell
sudden transition
TRANSPORT
Building and public works
da
brat overgang
de
schroffer Uebergang
el
απότομος συναρμογή
es
transición brusca
fi
äkillinen muutos
fr
raccordement brusque
it
raccordo brusco
nl
plotselinge overgang
pt
transição brusca
sv
abrupt övergång
superconductivity transition temperature
da
overgangstemperatur for superledning
de
Supraleitungsübergangstemperatur
el
μεταβατική θερμοκρασία υπεραγωγιμότητας
es
temperatura de transición a la superconductividad
fr
température de transition à l'état supraconducteur
it
temperatura di transizione alla superconduttività
nl
overgangstemperatuur voor supergeleiding
pt
temperatura de transição ao estado supracondutor
supervisory transition
Financial institutions and credit
da
overgangsordning
et
järelevalveasutuse poolt määratud üleminekuperiood
,
järelevalvest tulenev üleminekuaeg
fr
régime prudentiel transitoire
ga
an t-athrú go córas maoirseachta
,
an t-athrú go tuilleadh maoirseachta
lt
priežiūros pereinamasis laikotarpis
pl
nadzorczy okres przejściowy
pt
regime transitório de supervisão
sl
nadzor v prehodnem obdobju
system of immediate transition impact scoring
ECONOMICS
de
System zur Bewertung der unmittelbaren Auswirkung auf den Übergangsprozeß
fr
méthode de notation de l'impact immédiat sur la transition
tail inlet transition
TRANSPORT
Building and public works
da
opstrøms hydraulisk overgangsstrækning
de
Endeinlassuebergang
el
συναρμογή εισόδου κατάντη τεχνικού έργου
es
transición a la entrada de una obra de cola
fi
muutos kanavan loppupään sisääntulon luona
fr
raccordement à l'entrée d'un ouvrage aval
it
raccordo all'entrata di una opera di sbocco
nl
eindinlaatovergang
pt
transições na entrada de uma obra jusante
sv
inloppsövergångsslut
Dostopnost